R. Kelly — Paroles et traduction des paroles de la chanson V.I.P.

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « V.I.P. » de R. Kelly.

Paroles

Come on, come on, come on, come on Chillin at the club, showing niggas how we ball
Ever since the drougt, it’s been nothing but the fall
Can you really blame me for getting these G’s
Something I don’t understand is why you fools are after me VIP
Got the hater’s after me because i push this G’s
They wanna be like me, if you agree, then raise the roof with me In the party place to be living VIP
Since when did money become such a problem
I just wanna live a life that only involves the numbers
Stretch Bentleys where the top just drops that’s rightKellys CDs with the sound
that knocks di di di di di di di di When the party rocks fingers to the wrist filled with nothing but rocks
I know you haters wanna come to Rockland’s pary
But you can’t get it unless you VIP
Can you really blame me for getting these G’s
See what I can’t understand is why you folls after me VIP
So if you ballin and you know it clap your hands
If you sexy and you know it stomp your feet
If your man ain’t spendig money on you
Then ladies you can come and get with me I wish I could vall the baller haters
I mean I wish I could male a phone call to all
The haters around the world this is what I would say
Seems like all the niggas got beef' cause they ain’t got steak
When I ain’t have no money everything was cool
Now that I got a little y’all wanna act a fool

Traduction des paroles

Allez, Allez, Allez, Allez, Allez Chillin au club, montrant aux négros comment on joue
Depuis le drougt, ça n'a été que la chute
Pouvez-vous vraiment me blâmer pour avoir ces G
Je ne comprends pas pourquoi vous êtes après moi VIP
J'ai le hater après moi parce que je pousse ce G
Ils veulent être comme moi, si vous êtes d'accord, alors levez le toit avec moi dans le lieu de la fête pour vivre VIP
Depuis quand l'argent devenu un tel problème
Je veux vivre une vie qui n'implique que les chiffres
Stretch Bentleys où le haut tombe juste c'est droitkellys CDs avec le son
qui frappe Di Di Di Di Di Di Di Di quand la fête berce les doigts au poignet remplis de rien d'autre que des rochers
Je sais que vous voulez venir au parc de Rockland
Mais vous ne pouvez pas l'obtenir à moins que vous VIP
Pouvez-vous vraiment me blâmer pour avoir ces G
Ce que je ne comprends pas c'est pourquoi vous me suivez VIP
Donc si vous ballin et vous le savez applaudissez vos mains
Si vous sexy et vous le savez piétiner vos pieds
Si votre homme ne dépense pas d'argent sur vous
Alors mesdames vous pouvez venir et obtenir avec moi j'aimerais pouvoir vall les ennemis baller
Je veux dire je voudrais pouvoir mâle un appel téléphonique à tous
Les ennemis du monde entier c'est ce que je dirais
On dirait que tous les négros ont du boeuf parce qu'ils n'ont pas de steak
Quand je n'ai pas d'argent tout était cool
Maintenant que j'ai un peu vous voulez faire l'idiot