R. Kelly — Paroles et traduction des paroles de la chanson Trapped In the Closet Chapter 6
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Trapped In the Closet Chapter 6 » de R. Kelly.
Paroles
Belive it or not.
I just started laughing.
Shaking my head.
And just kept on laughing.
Thinking about all the things I had been through that day.
Then cries what why do you have that smile upon your face.
Then I laughed out said thinking about the things that I’ve been through.
She wipes her nose and she sniggles and laughs out I’ve been through it too.
Then I start laughing again.
And she start laughing more.
Then next thing you know we both are cracking up on the floor.
She laughs I can’t believe this idiot really answered my phone.
Now meanwhile Twon just got out of prison and he’s on his way home.
Then she laughs baby I’m sorry for all the lies and all the bullsh*t.
Then I say girl just wait till I tell you all the drama that I’ve been dealing
wit.
She laughs I wanna hear it all.
Then I laugh and say baby first of all.
I got a hangover, been trapped in the closet, slept who knows, threatened to kill a pastor.
She says what.
Baby this is no lie he had a lover turns out to be a gay guy.
She says damn you’ve been through a lot.
Plus I gotta ticket.
Meanwhile the policeman he turns around.
Just out of concern comes back to the house.
Then he pulls up in the driveway.
My cars parked crooked with the lights on.
Then he goes around the back way.
He hear the dogs barking like somethings wrong.
He gets to the backdoor and discover its been broken in.
He looks around, pulls his gun out, then proceeds in.
Meanwhile were laughing and laughing and laughing.
But from his perspective he thinks somebodies crying.
He gets closer to the bedroom and he would swear that somebody was coughing and
sighing.
Meanwhile were in the bedroom laughing as I’m trying to continue to explain.
She yells out Sylvester your killing me.
Said I swear that it went that way.
Then next thing you know he bust up in the room said b*tch muthaf*cka freeze.
And then I looked back up at him and said wait your that damn police.
Then she screams baby, I mean James she says everything is cool.
And then he yells Gwendolyn I got this.
I know your sick and tired off this fool.
Then I stood up start walking toward him screaming man get out my house.
Then he yells freeze she scream please and i pulled my barretta out.
She cried out Sylvester please don’t.
Visions of him making love to her.
He said man put the gun on the floor.
I can’t stop thinking about him and her.
I slowly put the gun and then I put my hands up.
He winked at me and smiled.
And that is when I went nuts.
Hopped all over him grabbed the gun.
She screaming settle down.
Going all around both handling the gun then all of a sudden POW.
Traduction des paroles
Y croire ou pas.
J'ai commencé à rire.
Secouant ma tête.
Et juste gardé sur rire.
En pensant à toutes les choses que j'avais été par le biais de la journée.
Alors pleure ce pourquoi avez-vous ce sourire sur votre visage.
Puis j'ai ri dit penser à ce que j'ai vécu.
Elle s'essuie le nez et elle ricane et rit j'ai vécu ça aussi.
Puis j'ai commencé à rire de nouveau.
Et elle se met à rire de plus.
Ensuite, vous savez qu'on craque tous les deux par terre.
Elle rit Je ne peux pas croire que cet idiot a vraiment répondu à mon téléphone.
Pendant ce temps, Twon vient de sortir de prison et il rentre chez lui.
Puis elle rit bébé je suis désolé pour tous les mensonges et tous les bullsh * T.
Alors je dis ma fille attends que je te raconte tout le drame que j'ai eu
esprit.
Elle rit je veux tout entendre.
Puis je ris et dis bébé tout d'abord.
J'ai la gueule de bois, j'ai été piégé dans le placard, j'ai dormi qui sait, j'ai menacé de tuer un pasteur.
Elle dit quoi.
Bébé ce n'est pas un mensonge, il avait un amant se révèle être un gars gay.
Elle dit que tu as traversé beaucoup de choses.
En Plus je dois billet.
Pendant ce temps, le policier il se retourne.
Juste par souci revient à la maison.
Puis il tire vers le haut dans l'allée.
Mes voitures se sont garées tordues avec les lumières allumées.
Puis il fait le tour par derrière.
Il entend les chiens aboyer comme quelque chose de mal.
Il arrive à la porte dérobée et découvre qu'elle a été brisée.
Il regarde autour de lui, sort son arme, puis entre.
Pendant ce temps riaient et riaient et riaient.
Mais de son point de vue, il pense certainsles corps pleurent.
Il s'approchait de la chambre et jurait que quelqu'un toussait et
soupirer.
Pendant ce temps étaient dans la chambre à rire que je suis en train de continuer à expliquer.
Elle crie à Sylvester que tu m'as tué.
Dit que je jure qu'il est allé par là.
Puis la prochaine chose que vous savez, il buste dans la chambre dit b*tch muthaf * CKA GEL.
Et puis je l'ai regardé en arrière et j'ai dit attendez votre putain de police.
Puis elle crie bébé, je veux dire James Elle dit que tout est cool.
Et puis il crie Gwendolyn Je m'en occupe.
Je sais que tu es malade et fatigué de cet imbécile.
Puis je me suis levé commencer à marcher vers lui crier homme sortir de ma maison.
Puis il crie freeze elle crie s'il vous plait et j'ai sorti mon barretta.
Elle a crié Sylvester s'il te plaît.
Des Visions de lui lui faisant l'amour.
Il a dit que l'homme a mis le pistolet sur le sol.
Je n'arrête pas de penser à elle et à lui.
J'ai lentement mis le pistolet et puis j'ai levé les mains.
Il cligna de l'œil et me sourit.
Et c'est quand je suis allé noix.
Il a sauté sur lui et a attrapé l'Arme.
Elle hurle de s'installer.
Aller tout autour à la fois la manipulation du pistolet puis tout d'un coup POW.