R. Kelly — Paroles et traduction des paroles de la chanson Legs Shakin'

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Legs Shakin' » de R. Kelly.

Paroles

Imma Make Your Legs Shake
Tonight’ll be different from any other night
Imma Make Your Leg Imma
Imma Make Your Legs Shake
Tonight I wanna hear you screamin' ooohhh
Leg Shake
(yeeaahh)
Imma Make Your Legs Shake
And I’m gonna give you the reasons why
Imma Make Your Leg Imma
Ooooooo
Imma Make Your Legs Shake
Baby baby baby baby
I’m goin' down down down
And do it ‘til your legs' shakin'
Do it ‘til your legs' shakin'
Do it ‘til your leg
I’m going down down down
And Do it ‘til your legs' shakin'
Do it ‘til your legs' shakin'
Do it ‘til your leg
Ooohhh
Dead in the middle of the club
I spotted at her
Shorty’s so tough
I think I’m in love
Imagination goin' crazy
Think I wanna make her my lady
And the way that she get so freaky
I just wanna give her a baby
And then I’m gonna get her wide open
Give her what she been missin' and feelin'
Lick it ‘til she’s shiverin' oooh
And then I’m gonna look her in her eyes and tell her
I love her…
Ain’t nothing gonna interrupt this mood we’re in They can call all they want they can knock all they want
But they won’t get in No Not tonight
Cause I’m about to make my mark on you girl
You are my world
My piece of paradise
If you let me do Let me do What I want to you
Girl I promise through this whole night I’ll be kissin' you
Until your body cums
Until we see the sun
Send you into to shock girl once I touch you with my Taser tongue
And then I just wanna get her wide open
Give her what she been missin' and feelin'
Lick it ‘til she’s shiverin' oooh
And then I’m gonna look her in her eyes and tell her
I love her…
Luda
Ha ha Wait for it wait for it Let me tell you what I’mma do right quick
(Whatchu gon' do)
Listen
Imma start from the
Forehead to lips to the neck to the chest
Flip her over then I’m kissin' down her backside
Flip her over again I’m ready to go for a swim
Imma make her body tremble if she act right
Make her as woozy as woozy get
Feelin' like we on a movie set
Can you feel the vibrations?
My tongue just like a Jacuzzi jet
I put your man to shame wit it I don’t play no games wit it Imma have you grippin' the seats screamin'
When I write your name wit it First last middle
And my tongue just likes to scribble
Morning, noon, and night
I gotta have it
I’m a dog eat it up like bits and kibbles
Make me dribble like cp3
But I rep that DTP
So if you gimme that
I’ma give you that
One leg up over my shoulder
Let me be your remote controller
Let me try to keep my composure
So many different ways that I can fold ya Oh yea I go to town Girl
You should keep me around (oohhh)
Cause every night I’m goin'
I’m going down down down (baby)
And do it ‘til your legs' shakin'
Do it ‘til your legs' shakin'
Do it ‘til your leg
(Oh)
I’m going down down down
And do it ‘til your legs' shakin' (Oh baby ya)
Do it ‘til your legs' shakin'
Do it ‘til your leg
Then I’m gonna make her shake…
(Uh yea)
I’m gonna make you shake girl
(Your legs' shakin' baby)
(All night)
Open up and shake it baby
Shakin' Girl
So uh Whatchu think about that?
Yea I thought you would
No I like it to it’s cool

Traduction des paroles

Imma Faire Vos Jambes Trembler
Ce soir sera différent de n'importe quel autre soir
Imma Faites Votre Jambe Imma
Imma Faire Vos Jambes Trembler
Ce soir, je veux t'entendre crier ooohhh
Jambe Shake
(yeeaahh)
Imma Faire Vos Jambes Trembler
Et je vais vous donner les raisons pour lesquelles
Imma Faites Votre Jambe Imma
Ooooooo
Imma Faire Vos Jambes Trembler
Bébé bébé bébé bébé
Je suis goin' down down down
Et fais-le jusqu'à ce que tes jambes tremblent
Fais-le jusqu'à ce que tes jambes tremblent
Faire " jusqu'à ce que votre jambe
Je vais vers le bas bas bas
Et fais-le jusqu'à ce que tes jambes tremblent
Fais-le jusqu'à ce que tes jambes tremblent
Faire " jusqu'à ce que votre jambe
Ooohhh
Mort au milieu du club
J'ai repéré à son
Shorty est si dur
Je pense que je suis dans l'amour
Imagination goin ' fou
Tu crois que je veux faire d'elle ma dame
Et la façon dont elle devient si bizarre
Je veux juste lui donner un bébé
Et puis je suis gonna get sa grand ouvert
Donnez-lui ce qu'elle a été missin'et feelin'
Lécher jusqu'à ce qu'elle est shiverin' oooh
Je la regarderai dans les yeux et je lui dirai
Je l'aime…
Rien ne va interrompre cette humeur on est dans ils peuvent appeler tout ce qu'ils veulent ils peuvent frapper tout ce qu'ils veulent
Mais ils ne seront pas dans non, Pas ce soir
Parce que je suis sur le point de faire ma marque sur vous Fille
Vous êtes mon monde
Mon coin de paradis
Si tu me laisses faire Laisse moi faire ce que je veux pour toi
Je te promets que pendant toute la nuit, je t'embrasserai
Jusqu'à ce que votre corps éjacule
Jusqu'à ce que nous voyons le soleil
Envoyer vous dans à choc fille une fois je vous toucher avec mon Taser langue
Et puis, je veux juste obtenir son grand ouvert
Donnez-lui ce qu'elle a été missin'et feelin'
Lécher jusqu'à ce qu'elle est shiverin' oooh
Je la regarderai dans les yeux et je lui dirai
Je l'aime…
Luda
Ha Ha Attendre attendre pour cela Laissez-moi vous dire ce que je'mma faire rapide
(Whatchu gon' faire)
Écouter
Imma commencer à partir de la
Front aux lèvres au cou à la poitrine
La retourner, puis je suis kissin' vers le bas de son dos
Retournez la encore je suis prêt à aller nager
Imma faire trembler son corps si elle agit à droite