Quo Vadis — Paroles et traduction des paroles de la chanson Vital Signs 2000

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Vital Signs 2000 » de Quo Vadis.

Paroles

Ceremonial Bondage, life is forfeit
Feelings of death in the air, darkness
Falls on the world below it, tied to stakes
Embedded in life, mind insane
Screams of the dead fill the night
Unperceptive scan reveals holes in
Your thoughts
Vital signs…
One more day of
Life doesn’t make any sense, confusion
Things that made me whole, ripped to shreds
Spread for all to examine
A map of my dreams, a road to my soul
Feel the body of hate, conceptualize the pain
That built their strength
Wrapped in skin of those before them
Withering, complete their sin

Traduction des paroles

Servitude cérémonielle, la vie est perdue
Sentiments de mort dans l'air, l'obscurité
Tombe sur le monde en dessous, lié à des enjeux
Intégré dans la vie, de l'esprit fou
Les cris des morts remplissent la nuit
Un scan imperceptif révèle des trous dans
Vos pensées
Les signes vitaux…
Un jour de plus
La vie n'a aucun sens, la confusion
Des choses qui m'ont rendu entier, déchiré en lambeaux
Propagation pour tous d'examiner
Une carte de mes rêves, une route vers mon âme
Sentez le corps de la haine, conceptualisez la douleur
Qui a construit leur force
Enveloppé dans la peau de ceux devant eux
Flétrissement, compléter leur péché