Quique Gonzalez — Paroles et traduction des paroles de la chanson Te lo dije
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Te lo dije » de Quique Gonzalez.
Paroles
Te lo dije,
si me das un metro te hago un descosido.
Te lo dice,
el peque±o desastre que origino.
Yo no quiero que tє te enganches conmigo.
Yo no quiero que nadie cargue conmigo.
Te lo dije,
si me das un mapa sigo el recorrido.
ї Qui (c)n lo mide…
…por el nєmero de golpes recibidos?
Yo no quiero tentar la suerte contigo.
Yo no quiero que tє te enganches conmigo.
Para la mєsica, hasta dejarme fro.
Palabras rЎpidas, como cuchillos.
Siete casas encendidas.
Siete campanas de redenciіn.
Siete casas encendidas
para mi ataque de corazіn.
Te lo dije,
no te fes de la pinta de buen chico.
Te lo dice,
el peque±o desastre que origino.
Sіlo quise quedarme un rato contigo.
Sіlo quiero quedarme un rato contigo.
Para la mєsica, hasta dejarme fro.
Palabras rЎpidas, como cuchillos.
Siete casas encendidas.
Siete campanas de redenciіn.
Siete casas encendidas
para mi ataque de corazіn.
Thanks to /* */
Traduction des paroles
Je vous l'ai dit.,
si tu me donnes un mètre, je te donne un coup de pied.
Il vous dit.,
le petit désastre que j'ai causé.
Je ne veux pas vous connecter avec moi.
Je ne veux pas que quelqu'un me porter.
Je vous l'ai dit.,
si vous me donnez une carte, je suivrai la route.
ї ici (c) n mesure…
... a cause du nombre de coups reçus?
Je ne veux pas tenter ma chance avec vous.
Je ne veux pas vous connecter avec moi.
Pour la musique, jusqu'à ce que je quitte fro.
Des mots rouillés, comme des couteaux.
Sept maisons sur le feu.
Sept cloches de rédemption.
Sept maisons en feu
pour ma crise cardiaque.
Je vous l'ai dit.,
ne fais pas confiance au beau mec.
Il vous dit.,
le petit désastre que j'ai causé.
Silo, je voulais rester avec toi un moment.
Silo, je veux rester avec toi un moment.
Pour la musique, jusqu'à ce que je quitte fro.
Des mots rouillés, comme des couteaux.
Sept maisons sur le feu.
Sept cloches de rédemption.
Sept maisons en feu
pour ma crise cardiaque.
Grâce à /* */