Quique Gonzalez — Paroles et traduction des paroles de la chanson Músico De Guardia
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Músico De Guardia » de Quique Gonzalez.
Paroles
Esperare impaciente la llegada de otro tren
cargado de palabras hacia media noche,
y esta vez, con la atención de un centinela
por primera vez, tengo una patria, tengo una bandera.
Quemétodas mis naves justo cuando iba a partir,
vendílas pieles de los osos que jamás cacé,
y ahora abrígame, no con la lealtad de un mercenario,
Anúnciate, yo solicito tus servicios a diario.
Vivo en un escenario del tamaño de dos lunas,
voy cuesta abajo por tu cuerpo y ya no tengo cura.
Soy músico de guardia desde la cuna a la tumba,
plantado como una farola al norte, al norte de mis dudas
Prefiero la seguridad que da lo incierto
saber que el tiempo no serájamas mi amigo,
y no me fío de los que a pecho descubierto me vacilan
con una lista de consejos aprendidos.
Me harésocio del viento, y digo yo que me irábien,
es más sincero cuando no hay contrato que firmar.
Y allíte espero, en el momento en que la pluma conoce al papel
en el instante en que mis frases me desnudan.
Vivo en un escenario del tamaño de dos lunas.
Traduction des paroles
J'attends avec impatience l'arrivée d'un autre train
plein de mots vers minuit,
et cette fois, avec l'attention d'une sentinelle
pour la première fois, j'ai une patrie, j'ai un drapeau.
Que tous mes vaisseaux juste au moment où je partais,
Je leur ai vendu des peaux d'ours je n'ai jamais chassé,
et maintenant, Embrassez-moi, pas avec la loyauté d'un mercenaire,
Annoncez, je demande vos services tous les jours.
Je vis sur une scène de la taille de deux lunes,
Je vais descendre pour ton corps et je n'ai plus de remède.
Je suis un musicien de service du berceau à la tombe,
planté comme un lampadaire au nord, au nord de mes doutes
Je préfère la sécurité qui donne l'incertain
sachant que le temps ne sera jamais mon ami,
et je ne fais pas confiance à ceux qui avec la poitrine nue me hésitent
avec une liste de donné des conseils.
Je serai hors du vent, et je dis que tout ira bien.,
il est plus sincère quand il n'y a pas de contrat à signer.
Et allíte j'espère, au moment où le stylo rencontre le papier
à la minute où mes lignes me déshabillent.
Je vis sur une scène de la taille de deux lunes.