Quinn — Paroles et traduction des paroles de la chanson Wounds

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Wounds » de Quinn.

Paroles

Love is there if you want it But I bet you don’t want it like I do Everybody gotta flaunt it Make a silly lie up, how 'bout two
And in my drunken stupor
I fell over the stool
3AM, just hit the wall
Realized that I lost you
I want to see you stand here with me tonight
I want to love you deeply, be by your side
And I probably don’t say this enough
So please don’t mind
And I wrote this song an hour ago
So be so kind
We got love
Hey-o
Believe in anything that leads us from our homes
Just say heyo-o-o
See I need you
And I can’t be on my own
Can you heal these wounds
Will you break my heart
Can we take this all
Way back to the start
Can we leave here soon
No matter where we are
Guided by these headlights
All these days in my car
Can you heal these wounds
Will you break my heart
Can we take this all
Way back to the start
Can we leave here soon
No matter where we are
Guided by these headlights
All these days in my car
Sunshine through the window pane
Mind is racing still
Missed call but it’s not your name
She’s a dangerous type thrill
Locked doors she hide our souls
These challenges we like
Leave like they don’t have to know
We hit the road and I shut down
Conversations you brought up
'Bout the way that you only
Act this way when you’re lonely
So I press down faster
As I’m scared by your last words
Then you say that it’s worth it Far from home but not nervous
Hey-o
Believe in anything that leads us from our homes
Just say heyo-o-o
See I need you
And I can’t be on my own
Can you heal these wounds
Will you break my heart
Can we take this all
Way back to the start
Can we leave here soon
No matter where we are
Guided by these headlights
All these days in my car
Can you heal these wounds
Will you break my heart
Can we take this all
Way back to the start
Can we leave here soon
No matter where we are
Guided by these headlights
All these days in my car

Traduction des paroles

L'amour est là si tu le veux Mais je parie que tu ne le veux pas comme je le fais tout le monde doit l'étaler faire un mensonge idiot, que diriez-vous de deux
Et dans ma stupeur ivre
Je suis tombé sur le tabouret
3h du matin, il suffit de frapper le mur
Rendu compte que j'ai perdu vous
Je veux te voir ici avec moi ce soir
Je veux t'aimer profondément, être à tes côtés
Et je ne le dis probablement pas assez
Donc merci de ne pas l'esprit
Et j'ai écrit cette chanson il ya une heure
Alors soyez si gentil
Nous avons obtenu l'amour
Hey-o
Croyez en tout ce qui nous mène de nos maisons
Dis juste heyo-o-o
Voir j'ai besoin de vous
Et je ne peux pas être sur mon propre
Pouvez vous guérir ces blessures
Tu me briseras le coeur
Pouvons-nous prendre tout cela
Chemin du retour au début
On peut partir d'ici bientôt
Peu importe où nous sommes
Guidé par ces phares
Tous ces jours dans ma voiture
Pouvez vous guérir ces blessures
Tu me briseras le coeur
Pouvons-nous prendre tout cela
Chemin du retour au début
On peut partir d'ici bientôt
Peu importe où nous sommes
Guidé par ces phares
Tous ces jours dans ma voiture
Le soleil à travers la vitre de la fenêtre
L'esprit est toujours en course
Appel manqué mais ce n'est pas ton nom
Elle est un type dangereux de sensations fortes
Le verrouillage des portes-elle cacher nos âmes
Ces défis que nous aimons
Partez comme s'ils n'avaient pas besoin de savoir
On a pris la route et j'ai fermé
Conversations que vous avez soulevées
'Bout la façon dont vous seulement
Agissez de cette façon quand vous êtes seul
J'ai donc appuyer sur le bas plus vite
Comme je suis effrayé par vos derniers mots
Ensuite vous dites que ça vaut le coup loin de chez vous mais pas nerveux
Hey-o
Croyez en tout ce qui nous mène de nos maisons
Dis juste heyo-o-o
Voir j'ai besoin de vous
Et je ne peux pas être sur mon propre
Pouvez vous guérir ces blessures
Tu me briseras le coeur
Pouvons-nous prendre tout cela
Chemin du retour au début
On peut partir d'ici bientôt
Peu importe où nous sommes
Guidé par ces phares
Tous ces jours dans ma voiture
Pouvez vous guérir ces blessures
Tu me briseras le coeur
Pouvons-nous prendre tout cela
Chemin du retour au début
On peut partir d'ici bientôt
Peu importe où nous sommes
Guidé par ces phares
Tous ces jours dans ma voiture