Quiet Science — Paroles et traduction des paroles de la chanson In the Company of Killers

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « In the Company of Killers » de Quiet Science.

Paroles

This is the new age, the new art
The new ethic and thought
Yet here we long for Eden
Too late, we know the stakes we played for
And now we know what a worm was made for
We have new lights, and we can see
I said, we can see without the sun
Your heavy lies
Such heavy lies
There is a cancer, a dark ink
That has clouded up my soul
And blotted out my memories
The worm, he leaks my life away
The worm, he know one day i will break
What are these lights?
Who is this man?, i ask
Who is this man they call the Son?
We are the lights on the hill
Have we dug ourselves too deep?
We were to pray in the garden
But instead, we have fallen asleep

Traduction des paroles

C'est le nouvel âge, l'art nouveau
La nouvelle éthique et la nouvelle pensée
Pourtant ici nous aspirons à Eden
Trop tard, nous connaissons les enjeux pour lesquels nous avons joué
Et maintenant nous savons à quoi sert un ver
Nous avons de nouvelles lumières, et nous pouvons voir
J'ai dit, Nous pouvons voir sans le soleil
Vos lourds mensonges
Ces mensonges lourds
Il y a un cancer, une encre noire
Cela a assombri mon âme
Et effacé mes souvenirs
Le ver, il a des fuites de ma vie à l'extérieur
Le ver, il sait qu'un jour je vais casser
Quelles sont ces lumières?
Qui est cet homme? je demande
Qui est cet homme qu'ils appellent le Fils?
Nous sommes les lumières sur la colline
Nous sommes-nous creusés trop profondément?
Nous devions prier dans le jardin
Mais au lieu de cela, nous nous sommes endormis