Quickening — Paroles et traduction des paroles de la chanson Find Yourself
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Find Yourself » de Quickening.
Paroles
these days go by like this
feel so weak
can’t carry this
burden
that embodies me my thoughts are firm
but my eyes can’t see
that the rope gets tight
if you kick so hard
so just redirect
the road you’re on cause it’s far from truth
and it’s far from right
cause if not you’ll be dying all on your…
and i wonder
what you see
it’s like your eyes
glare through me to a sanctuary
that isn’t there
but still you look
and wonder where
the rope will get tight
if you try too hard
to reconstruct
what you stand on cause it’s far from firm
and you’re far from right
cause if not you’ll be dying all on your…
and it gets so so very real
when we’re face to face
but you just can’t tell
that you’ll always
have a way
to stand and face
the worst of days
but the rope gets tight
and it burns your neck
and i cannot help
what you don’t respect
so just find yourself
and just search your soul
cause if not you’ll be dying all on your own
Traduction des paroles
ces jours passent comme ça
se sentir si faible
ne peut pas porter ce
fardeau
cela m'incarne mes pensées sont fermes
mais mes yeux ne peuvent pas voir
que la corde se serre
si vous frappez si fort
donc il suffit de rediriger
la route sur laquelle vous êtes parce que c'est loin de la vérité
et c'est bien à partir de la droite
parce que sinon vous allez mourir sur votre…
et je me demande
ce que vous voyez
c'est comme vos yeux
éblouissement à travers moi à un sanctuaire
qui n'est pas là
mais encore vous regarder
et me demande d'où
la corde va se resserrent
si vous essayez trop dur
reconstruire
ce que vous vous tenez sur parce que c'est loin d'être ferme
et vous êtes loin de la droite
parce que sinon vous allez mourir sur votre…
et ça devient tellement tellement réel
lorsque nous sommes face à face
mais vous ne pouvez pas le dire
que vous aurez toujours
avoir un moyen
pour se tenir debout et faire face
le pire de jours
mais la corde se serre
et ça te brûle le cou
et je ne peux pas aider
ce que vous ne les respectez pas
donc, il suffit de vous trouver
et il suffit de chercher votre âme
parce que sinon vous allez mourir tout seul