Quarteto 1111 — Paroles et traduction des paroles de la chanson Uma Nova Maneira de Encarar o Mundo
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Uma Nova Maneira de Encarar o Mundo » de Quarteto 1111.
Paroles
Talvez esta canção te não encontre qualquer dia se a ouvires
Te mostre tudo aquilo que tu pensas e tens medo de gritar
Te mostre talvez uma nova maneira de encarar o mundo
Podes encontrar no fundo do teu ser um sonho
Que o mundo já sonhou
Podes procurar na margem do teu ser um grito
Que o mundo já gritou
E cantar o amor
E amar o amor
E gritar o amor
Para alguém te ouvir
Podes procurar por entre a multidão anónima
Um homem teu irmão
Porque a multidão não será a origem de uma nova geração
Inventou o amor
E cantou o amor
E mostrou o amor
A quem a seguiu
Traduction des paroles
Peut être que cette chanson ne vous trouvera pas un jour si vous l'écoutez
Vous montrer tout ce que vous pensez et vous avez peur de crier
Peut-être vous montrer une nouvelle façon de faire face au monde
Vous pouvez trouver au fond de votre être un rêve
Que le monde a rêvé
Vous pouvez regarder sur le bord de votre être, un cri
Que le monde a pleuré
Et chantent l'amour
Et l'amour l'amour
Et crier l'amour
Pour que quelqu'un vous entende
Vous pouvez rechercher la foule anonyme
Un homme ton frère
Parce que la foule ne sera pas l'origine d'une nouvelle génération
Inventé l'amour
Et chante l'Amour
Et a montré l'amour
Qui l'a suivie