Pylon — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Curse of Eden
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Curse of Eden » de Pylon.
Paroles
Only few recognized what happened
Only few saw the clouds
They where blinded by the possibilities
Of a system which could control evil
They believed he’s the saviour
They thought «all will be better now»
But the curse of Eden had returned
Only few saw the shadow of the beast
Rising up in this world of peace
Through the clouds in the sky
In this rainbow of happiness
This is the story of the final days
What has happened shall not happen again
Upon the hills of Jerusalem
The One they pierced
The light came back once again
In that which he calls his own
Ended all pain, the suffering
Rise, Prince of peace!
Traduction des paroles
Seuls quelques-uns ont reconnu ce qui s'est passé
Seuls quelques-uns ont vu les nuages
Ils étaient aveuglés par les possibilités
D'un système capable de contrôler le mal
Ils croyaient qu'il était le Sauveur
Ils pensaient «tout ira mieux maintenant»
Mais la malédiction D'Eden était revenue
Seuls quelques-uns ont vu l'ombre de la bête
Se lever dans ce monde de paix
À travers les nuages dans le ciel
Dans cet arc en ciel de bonheur
C'est l'histoire des derniers jours
Ce qui s'est passé ne se reproduira plus
Sur les collines de Jérusalem
Celui qu'ils ont percé
La lumière est revenue une fois de plus
Dans ce qu'il appelle son propre
Terminé toute douleur, la souffrance
Lieu, Prince de la paix!