Pyhimys — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ihminen
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ihminen » de Pyhimys.
Paroles
Voiman tunnos, elämäni kunnos
Voisin pitää huolta mun rungosta
Ei kummost, joku pitää huolta mun mummost
Ku mul on kalenteris tungosta
Eipä aikaa ku vaihdetaan paikkaa
Mä oon vanha tai vainaa, kaikki meni jo
Metsiä raivaan, maikkoja vaivaan
Mä tunnistin taivaan mut seki meni jo
Liikaa mestoja, oppeja estoja
Kloppein ei kelailtu matkojen kestoja
Liikaa laineja sanottavana
Usein sanattomana, vanhassa parempi vara
Liian tietonen epäolennaisest
Paineista, vatsalaukussani paiseit
Älä odota mun pystyvän tähän
Oon vaan pystyssä vähän, kunnes jämähdän
Kuka täällä toisen virheitä oikaisee? Mä lasken levolleen Luojan
Oman ikänsä nähdessään huokaisee mies ja ampuu viestintuojan
Rajat, seinät kaatuu päälle, tuhlatut ajat, mun solut itkee ääneen
Niin paljon, niin paljon elämässä on mikä elämättä jäänee
Etten oo saanut edes kaulaani skragaan
Tai kolmee reikää lasiin silti paikat spragaan
Tarpeeks tärpättii, koristeeksi norttii
Ja ku iho on harmaa ja silmis sini kortilla
Jos kävelyttää, pakko dallaa
Mikäs siinä ku on ruokapyötä ja katto pään alla
Leipäjono kasvaa sä kastat pullas kahvii
Vaik kahvi on laihaa, ja pullatki vaan pahvii
Mies tarvii ravintoo, liikuntaa ja työtä
Ku sossuralli on vaan piilevä syöpä
Ei sitä ite tienny mikä oli haitaks
Roiskeläpillä ja lonkulla laihaks
Peilikuva kysyy; mies vai hiiri?
Ku seison housut kintussa kädessä Predators-viirit (Predators!)
Onnellisuus ei oo kahlittuna duuniin
Vaan terve mieli tarvii terveen ruumiin
Kuka täällä toisen virheitä oikaisee? Mä lasken levolleen Luojan
Oman ikänsä nähdessään huokaisee mies, ja ampuu viestintuojan
Rajat, seinät kaatuu päälle, tuhlatut ajat, mun solut itkee ääneen
Niin paljon, niin paljon elämässä on mikä elämättä jäänee
Ei elämä oo reiluu, eikä mies vaikka kuinka heiluu
Pysty sitä koskaan reiluksi muuttamaan
Ikuista urheiluu, juoksu jonka aika aina voittaa
Epäreiluu, huutakaa: Ei elämä oo reiluu!
Eikä vaikka neiti miten heiluu, voi sitä uusiksi määrittää
Tiukkoihin liinoihin nuoret jalat kääritään
Mieli kitukasvunen ihmisyyden vääristää
Ei oo vääristä vääristää pullopohjan koboltti
Pikkupomon ohjat, ja kasvattajan sohvat
Heitä homo voltti, niin tiedän et oot kunnos
Nykyajan tungos on pienen miehen koltti
Panoksena elämä joka halkasee kallon
Elämältään säästyy se joka paikal on
Viisaus on aika, tyhmyydet tankkaa
Jokasel on muutama vuosirengas rankkaa
Kuka täällä toisen virheitä oikaisee? Mä lasken levolleen Luojan
Oman ikänsä nähdessään huokaisee mies, ja ampuu viestintuojan
Rajat, seinät kaatuu päälle, tuhlatut ajat, mun solut itkee ääneen
Niin paljon, niin paljon elämässä on mikä elämättä jäänee
Traduction des paroles
Sentiment de force, état de ma vie
Je pourrais prendre soin de mon corps.
Pas kummost, quelqu'un pour s'occuper de ma grand-mère par
Ku mul est Calendrier bondé
Pas le temps de changer de place
Je suis vieux ou je suis mort, tout a déjà disparu
Forêts à la rage, terres à la peine
J'ai reconnu le ciel, mais le chèque a déjà
Trop de décapitations, doctrines inhibitions
Kloppein n'a pas rembobiné la durée des voyages
Trop de lois à dire
Souvent sans voix, dans le vieux mieux de rechange
Trop d'informations non pertinentes
Pression, d'abcès dans mon estomac.
Ne vous attendez pas à ce que je puisse faire ça.
Je suis juste debout un peu jusqu'à ce que je reste coincé.
Qui est là pour corriger les erreurs de quelqu'un d'autre? Je me couche pour reposer le créateur
À la vue de son âge, un homme soupire et tire sur le messager
Les frontières, les murs tombent, les temps perdus, mes cellules pleurent à haute voix
Tant, tant dans la vie est ce qui reste derrière
Je n'ai même pas mon cou à skraga
Ou trois trous dans le verre place encore Spraga
Assez de térébenthine, garnir de nortti
Et la peau est gris et l'œil est bleu sur la carte
Si tu marches, je dois Dallas.
Quelle est la nourriture et le toit sous votre tête?
La ligne de pain grandit vous trempez un petit pain dans votre café
Mais le café est mince, et le pain est juste en carton
Un homme a besoin de nutrition, d'activité physique et de travail
C'est juste un latente de cancer.
Ce n'est pas ite tienny qui était haitaks
Éclaboussures et planche Maigre
La réflexion demande; un homme ou une souris?
Je me tiens avec mon pantalon à la main avec des bannières de prédateurs (prédateurs!)
Le bonheur n'est pas enchaîné au travail
Mais un esprit sain a besoin d'un corps sain
Qui est là pour corriger les erreurs de quelqu'un d'autre? Je me couche pour reposer le créateur
À la vue de son âge, un homme soupire, et tire sur le messager
Les frontières, les murs tombent, les temps perdus, mes cellules pleurent à haute voix
Tant, tant dans la vie est ce qui reste derrière
La vie n'est pas juste, et un homme, peu importe comment il se balance
Pouvez-vous faire juste
Sports éternels, courir que le temps gagne toujours