Puscifer — Paroles et traduction des paroles de la chanson Toma

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Toma » de Puscifer.

Paroles

Stole my patience, stole my pride
Snatched the rhythm from my stride
Kicked my certainty up the middle
Knocked the wind out of my romantic side
Hopes and wishes set aflame
What’s your purpose here? Whatcha hope to gain?
Took my dignity, you took my dignity
Burned a lover so earned an enemy
Time to make it right, that’s how it’s gonna be
(Toma)
Watch you pay the toll right in front of me
(Toma)
Time to pay your dues, time to set you straight
(Toma)
Take what you dish out, Toma Guey
(Toma, Toma)
Hopes and wishes set aflame
What’s your purpose here? Whatcha hope to gain?
You took my dignity, you took my dignity
Lost a lover and earned an enemy
Time to make it right, that’s how it’s gonna be
(Toma)
Watch you pay the toll right in front of me
(Toma)
Time to pay your dues, time to set you straight
(Toma)
Take what you dish out, Toma Guey
(Toma)
Time to make it right, that’s how it’s gonna be
(Toma)
Watch you pay the toll right in front of me
(Toma)
Time to pay your dues, time to set you straight
(Toma)
Take what you dish out, Toma Guey
(Toma)
Time to make it right, that’s how it’s gonna be
(Toma)
Watch you pay the toll right in front of me
(Toma)
Time to pay your dues, time to set you straight
(Toma)
Take what you dish out, Toma Guey
(Toma)
Time to make it right, that’s how it’s gonna be
(Toma)
Watch you pay the toll right in front of me
(Toma)
Time to pay your dues, time to set you straight
(Toma)
Take what you dish out, Toma Guey
(Toma)

Traduction des paroles

Volé ma patience, volé ma fierté
Arraché le rythme de ma foulée
Des coups de pied à ma certitude au milieu
Frappé le vent de mon côté romantique
Espoirs et souhaits enflammés
Quel est votre but ici? Whatcha espérance de gain?
Pris ma dignité, vous avez pris ma dignité
Brûlé un amant ainsi gagné un ennemi
Il est temps de faire les choses correctement, c'est comme ça que ça va être
(Toma)
Regarde toi payer le péage juste devant moi
(Toma)
Le temps de payer vos cotisations, le temps de vous mettre directement
(Toma)
Prends ce que tu dis, Toma Guey
(Toma, Toma)
Espoirs et souhaits enflammés
Quel est votre but ici? Whatcha espérance de gain?
Tu as pris ma dignité, tu as pris ma dignité
Perdu un amant et gagné un ennemi
Il est temps de faire les choses correctement, c'est comme ça que ça va être
(Toma)
Regarde toi payer le péage juste devant moi
(Toma)
Le temps de payer vos cotisations, le temps de vous mettre directement
(Toma)
Prends ce que tu dis, Toma Guey
(Toma)
Il est temps de faire les choses correctement, c'est comme ça que ça va être
(Toma)
Regarde toi payer le péage juste devant moi
(Toma)
Le temps de payer vos cotisations, le temps de vous mettre directement
(Toma)
Prends ce que tu dis, Toma Guey
(Toma)
Il est temps de faire les choses correctement, c'est comme ça que ça va être
(Toma)
Regarde toi payer le péage juste devant moi
(Toma)
Le temps de payer vos cotisations, le temps de vous mettre directement
(Toma)
Prends ce que tu dis, Toma Guey
(Toma)
Il est temps de faire les choses correctement, c'est comme ça que ça va être
(Toma)
Regarde toi payer le péage juste devant moi
(Toma)
Le temps de payer vos cotisations, le temps de vous mettre directement
(Toma)
Prends ce que tu dis, Toma Guey
(Toma)