Purr Machine — Paroles et traduction des paroles de la chanson Keep Calm
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Keep Calm » de Purr Machine.
Paroles
When I can’t unwind
Sunshine and flowers in the fodder
Then it picks up time
That wasn’t something I could help
Something specific
Hard and violent
Wracking my brain
And I couldn’t help it So forget it happened
All I could do was just keep calm
If something could soothe me I wish it would
And I would just keep calm
If something can soothe me I wish it’d do it soon
In a final resting place
If it would just show its other face
On a summer day
The sun is glowering in my eyes
What did I do to make it that way
And suffice to say
It was all I could do to just keep calm
All I could do was to pray for solitude
Just lay me down and close my eyes
You decided to find me
I’m sorry, but you do nothing for me
Traduction des paroles
Quand je ne peux pas me détendre
Soleil et fleurs dans le fourrage
Puis il prend du temps
Ce n'était pas quelque chose que je pouvais aider
Quelque chose de spécifique
Dur et violent
Ruiner mon cerveau
Et je n'ai pas pu m'en empêcher alors oublie ce qui s'est passé
Tout ce que je pouvais faire c'était juste rester calme
Si quelque chose pouvait me calmer j'aimerais que ce soit le cas
Et je garderais mon calme
Si quelque chose peut me calmer j'aimerais qu'il le fasse bientôt
Dans un lieu de repos final
Si elle voulait juste montrer son autre visage
Sur une journée d'été
Le soleil est glowering dans mes yeux
Qu'est ce que j'ai fait pour que ça se passe comme ça
Et il suffit de dire
C'était tout ce que je pouvais faire pour rester calme
Tout ce que je pouvais faire était de prier pour la solitude
Allonge moi et ferme les yeux
Tu as décidé de me trouver
Je suis désolé, mais vous ne faites rien pour moi