Пурген — Paroles et traduction des paroles de la chanson Вам дан приказ
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Вам дан приказ » de Пурген.
Paroles
Вам дан приказ — сигнал верный
Сигнал в сердце, сигнал в вены
Вы рождены, чтоб работать
На государство, на предприятье
Ты все расслышал, надо выполнять
Сесть в ракету или стрелять
При рождении вам дали номер
Вам дали имя и приказали
И жизнь проходит, и в ней нету смысла
И ты стареешь — уже не нужен
Ты на помойке, потом в могиле
И ты подумай — зачем все это?
Вам дан приказ — сигнал верный
Сигнал в сердце, сигнал в вены
Вы рождены, чтоб работать
На государство, на предприятье
Ты все расслышал, надо выполнять
Сесть в ракету или стрелять
Traduction des paroles
Vous avez reçu l'ordre-le signal est correct
Signal dans le coeur, signal dans les veines
Vous êtes né pour travailler
Sur l'état, sur l'entreprise
Tu as tout entendu, tu dois le faire.
S'asseoir dans une fusée ou tirer
À la naissance, on vous a donné un numéro
On vous a donné un nom et on vous a ordonné
Et la vie passe, et il n'y a pas de sens
Et tu vieillis, tu n'en as plus besoin.
Tu es à la poubelle, puis dans la tombe
Et vous, pensez — pourquoi tout cela?
Vous avez reçu l'ordre-le signal est correct
Signal dans le coeur, signal dans les veines
Vous êtes né pour travailler
Sur l'état, sur l'entreprise
Tu as tout entendu, tu dois le faire.
S'asseoir dans une fusée ou tirer