Пурген — Paroles et traduction des paroles de la chanson Серый бетон
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Серый бетон » de Пурген.
Paroles
Кому-то снится один и тот же сон —
Мешает лопатой он серый бетон.
И даже если во сне он стоит,
то сверлит и пилит твёрдый гранит.
GOOD, so fanny! Как мне хорошо,
На работу так и не пошёл.
Всё прикольно и мне зашибись,
Разнообразно проживаю свою жизнь.
Когда очень редко он ложится и спит,
Не снимает свой рабочий прикид.
Он очень уставший встаёт по утрам,
От молотка нет покоя рукам.
GOOD, so fanny! Как мне хорошо,
На работу так и не пошёл.
Всё прикольно и мне зашибись,
Разнообразно проживаю свою жизнь.
В его бурной жизни день похож на другой,
Годами течёт монотонный отстой.
Какому-то боссу своё тело продал,
Ты же не робот и наверно устал.
GOOD, so fanny! Как мне хорошо,
На работу так и не пошёл.
Всё прикольно и мне зашибись,
Разнообразно проживаю свою жизнь.
Traduction des paroles
Quelqu'un rêve le même rêve —
Il est en béton gris avec une pelle.
Et même si dans un rêve, il est debout,
cela fore et scie le granit solide.
GOOD, so fanny! Comme je me sens bien,
Je ne suis jamais allé travailler.
C'est marrant et je suis super.,
Je vis ma vie de manière variée.
Quand très rarement il se couche et dort,
Il n'enlève pas sa tenue de travail.
Il est très fatigué se lève le matin,
Il n'y a pas de repos entre les mains du marteau.
GOOD, so fanny! Comme je me sens bien,
Je ne suis jamais allé travailler.
C'est marrant et je suis super.,
Je vis ma vie de manière variée.
Dans sa vie tumultueuse, un jour est comme un autre,
Pendant des années, ça craint monotone.
Un patron a vendu son corps,
Tu n'es pas un robot et tu dois être fatigué.
GOOD, so fanny! Comme je me sens bien,
Je ne suis jamais allé travailler.
C'est marrant et je suis super.,
Je vis ma vie de manière variée.