Пурген — Paroles et traduction des paroles de la chanson Фоторобот
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Фоторобот » de Пурген.
Paroles
Террор!
Взрыв в печатниках раздался поздней ночью,
Как ядерная бомба грохот над Москвой.
Сначала все подумали — авария мосгаза,
А оказалось, что чеченский бой…
Фоторобот — найди и опознай,
Фоторобот — властям его ты сдай.
Каширское шоссе, 5 утра,
Это не шутка и не ерунда.
Взрыв по силе — 200 килограм тротила.
Жертвы, паника, спасательные силы.
Фоторобот — найди и опознай,
Фоторобот — властям его ты сдай.
На улицах дежурства и старые машины,
Вывезли на свалку, чтоб не было там мины.
Будь бдительным, будь бдительным, не падай сильно духом.
Мы победим, мы выживем не верь чеченским слухам!
Террор!
Фоторобот — найди и опознай,
Фоторобот — властям его ты сдай.
Traduction des paroles
De la terreur!
L'explosion dans les imprimeurs retentit tard dans la nuit,
Comme une bombe nucléaire s'écrase sur Moscou.
Au début, tout le monde pensait-l'accident de mosgaz,
Et il s'est avéré que la bataille tchétchène…
Fotorobot-trouver et identifier,
Le photorobot, tu le rends aux autorités.
Autoroute kashirskoe, 5 heures du matin,
Ce n'est pas une blague ou un non-sens.
Explosion en force - 200 kilogrammes de TNT.
Victimes, panique,secours.
Fotorobot-trouver et identifier,
Le photorobot, tu le rends aux autorités.
Dans les rues de service et de vieilles voitures,
Ils ont été emmenés à la décharge pour qu'il n'y ait pas de Mines.
Soyez vigilant, soyez vigilant, ne tombez pas fort.
Nous allons gagner, nous allons survivre ne croyez pas les rumeurs tchétchènes!
De la terreur!
Fotorobot-trouver et identifier,
Le photorobot, tu le rends aux autorités.