Pure Prairie League — Paroles et traduction des paroles de la chanson Slim Pickin's
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Slim Pickin's » de Pure Prairie League.
Paroles
Most of our days are passin’lastin just long enough
To up and make it rough on lady night and shadowy glances she’s castin'
Eight dollars for my labor is a good price sure looks nice to butter olcoms cup
Have to risk a bluff a little down on luck an sometimes the odds arent worth
chancin'
Slim pickins… don’t it make your thoughts start to wander
Yes but soon they’ll belong to her that lady in the night
Anna come hold me I feel dead my eyelids are such dead weights but will not shut
Pass a bottle let the dog out my head’s a-kickin'
Slim pickins… don’t it make your thoughts start to wander
Yes but soon they’ll belong to her that lady in the night
My companion for the moment my sidekick through the hours
We’ll just roll it on round to the highway’s end
Laughin’an fallin’the roadblocks go down
Been workin’our fingers to the bone… gonna find us a home
Most of our days are lastin’passin’from dawn to dusk
I don’t ask too much just kickin’in the dust and let tomorrow be tomorrow’s
unmaskin'
Slim pickins can’t give it up I’m way too far under
To keep the clouds from your eyes I wouldn’t be surprised
With the good things and bad times can find
Slim pickins can’t give it up I’m way too far under
To keep the clouds from your eyes I wouldn’t be surprised
With the good things and bad times can find
I wouldn’t be surprised
Traduction des paroles
La plupart de nos jours passent juste assez longtemps
Pour se lever et le rendre rugueux sur lady night et les regards obscurs, elle est castin'
Huit dollars pour mon travail est un bon prix semble bien sûr au beurre olcoms tasse
Avoir à risquer un bluff un peu vers le bas sur la chance et parfois les chances ne valent pas
chancin'
Slim pickins ... ne pas faire vos pensées commencent à errer
Oui mais bientôt ils lui appartiendront cette dame dans la nuit
Anna viens me tenir je me sens mort mes paupières sont de tels poids morts mais ne se fermeront pas
Passe une bouteille laisse le chien sortir ma tête est un-kickin'
Slim pickins ... ne pas faire vos pensées commencent à errer
Oui mais bientôt ils lui appartiendront cette dame dans la nuit
Mon compagnon pour le moment mon acolyte à travers les heures
On va le rouler jusqu'au bout de l'autoroute
Laughin an fallin ' de barrages aller vers le bas
J'ai travaillé nos doigts jusqu'à l'os ... je vais nous trouver une maison
La plupart de nos jours durent de l'aube au crépuscule
Je ne demande pas trop juste kickin dans la poussière et que demain soit de demain
unmaskin'
Slim pickins ne peut pas abandonner je suis trop loin sous
Pour garder les nuages de vos yeux Je ne serais pas surpris
Avec les bonnes choses et les mauvais moments peuvent trouver
Slim pickins ne peut pas abandonner je suis trop loin sous
Pour garder les nuages de vos yeux Je ne serais pas surpris
Avec les bonnes choses et les mauvais moments peuvent trouver
Je ne serais pas surpris