Pure Prairie League — Paroles et traduction des paroles de la chanson Bad Dream

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Bad Dream » de Pure Prairie League.

Paroles

I’m standin’in the middle of a bad dream
Lord, I don’t know just what to do My mind is achin’and my heart it is broken
All at the thought of losin’you
We lived a daydream for so long a time
… now you’re gone without a word
How could I know what was inside your mind
Such feelin’s often go unheard
So ya took a stand found another man left me here in misery
To face the lonely nights without knowin’why
I’m drownin’inside all in my bad
Dream
I must wander back to other times
It’s gone I’ve nothin’else to say
I’m gonna leave all those bad dreams behind
I’ll find another hideaway
I’ll go back to the land live a master plan or I might do just what I please
No more cryin’eyes no more alibis
To mess all of my bad
Dreams
I’m standin’in the middle of a bad dream
I’m standin’in the middle of a bad dream
I’m standin’in the middle of a bad dream
I’m standin’in the middle of a bad dream

Traduction des paroles

Je suis standin in au milieu d'un mauvais rêve
Seigneur, Je ne sais pas quoi faire mon esprit est achin ' et mon cœur est brisé
Tous à la pensée de losin you
Nous avons vécu un rêve éveillé pendant si longtemps
... maintenant vous êtes parti sans un mot
Comment pourrais-je savoir ce qu'il y avait dans votre esprit
De tels sentiments sont souvent inconnus
Alors tu as pris position trouvé un autre homme m'a laissé ici dans la misère
Pour affronter les nuits solitaires sans savoir pourquoi
Je me noie dans ma méchanceté
Rêve
Je dois errer à d'autres moments
Il est parti j'ai rien'else-à-dire
Je vais laisser tous ces mauvais rêves derrière
Je trouverai un autre refuge
Je vais retourner à la terre vivre un plan directeur ou je pourrais faire ce que je veux
Plus de cryin'eyes plus d'alibis
Pour gâcher tout mon mal
Rêve
Je suis standin in au milieu d'un mauvais rêve
Je suis standin in au milieu d'un mauvais rêve
Je suis standin in au milieu d'un mauvais rêve
Je suis standin in au milieu d'un mauvais rêve