Pupo — Paroles et traduction des paroles de la chanson Lucia
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Lucia » de Pupo.
Paroles
Lucia, Lucia, un giorno ha detto: «Io vado via»
Pensando: «Sarà dura per me
Ma qui non mi capisce nessuno!»
E via e via, ha preso il primo treno e via
Con il coraggio degli anni suoi
Vincendo la sua malinconia
Era San Valentino, ma che Valentino, se tanto l’amore non c'è!
Nella mente nel cuore, se manca l’amore
È un giorno qualunque per te
Lucia, Lucia, con qualche primavera di più
Perché sei ritornata quaggiù
Con la valigia piena di sogni?
Era San Valentino, ma che Valentino, se tanto l’amore non c'è!
Nella mente nel cuore, se manca l’amore
È un giorno qualunque per te
Lucia, Lucia, un altro treno parte e va via
Decidi, la tua vita è la tua
Vedrai che non ti ferma nessuno
Era San Valentino di un giorno sereno, cantava la tua gioventù
Sei tornata un mattino a cercare il profumo
Che non hai trovato laggiù
Lucia, Lucia, un altro treno parte e va via
Decidi, la tua vita è la tua
Lucia, Lucia, un giorno ha detto: «Io vado via»
Lucia, Lucia, un altro treno parte e va via
Lucia, Lucia, decidi, la tua vita è la tua
Traduction des paroles
Lucia, Lucia, Un jour elle a dit: "Je m'en vais»
La pensée, " il sera difficile pour moi
Mais personne ici ne me comprend!»
Et loin et loin, il a pris le premier train et loin
Avec le courage de ses années
Surmonter sa mélancolie
C'était la Saint-Valentin, mais quelle Saint-Valentin, si tant d'amour n'est pas là!
Dans l'esprit dans le cœur, si L'amour manque
C'est n'importe quel jour pour vous
Lucie, Lucie, avec un peu plus de printemps
Pourquoi avez-vous revenir ici-bas?
Avec une valise pleine de rêves?
C'était la Saint-Valentin, mais quelle Saint-Valentin, si tant d'amour n'est pas là!
Dans l'esprit dans le cœur, si L'amour manque
C'est n'importe quel jour pour vous
Lucia, Lucia, un autre train part et part
Décidez, votre vie est la vôtre
Vous verrez que personne ne vous arrête
C'était la saint-Valentin d'une Journée claire, chanté votre jeunesse
Tu es revenu un matin chercher du parfum
Que vous n'avez pas à le trouver là-bas
Lucia, Lucia, un autre train part et part
Décidez, votre vie est la vôtre
Lucia, Lucia, Un jour elle a dit: "Je m'en vais»
Lucia, Lucia, un autre train part et part
Lucia, Lucia, décide, ta vie est à toi