PUPIL — Paroles et traduction des paroles de la chanson Beautiful Machines
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Beautiful Machines » de PUPIL.
Paroles
They caught you in the pages
Of an empty magazine
Your wires all exposed
Like a beautiful machine
LED’s aglow, buttons in a row
We seek umbilical disguises
On the screen (and they say…)
Turn in on, do me in
Turn me on, do me in
Turn in on, do me in
Don’t stop, do it again, go use it
Jumpstart, do it again, don’t lose it
Dominion is over now
So why’re you’re riding on a cheapskate
Through all the circuitry
I find a face
Flip-flop cruises blow your mind
Trip-hop sutures they rewind
It’s alright
It’s alright
We love to dream
In black and white
Don’t lose it
Go use it
Just do it again
Again, again, again
Unicorn
And all the frequencies are open tonight
It isn’t gonna let us out of it’s sight
And I just know we’re gonna make it alright
'Cause you’re beautiful
Beautiful…
Traduction des paroles
Ils vous ont pris dans les pages
D'un chargeur vide
Vos fils sont tous exposés
Comme une belle machine
LED aglow, boutons dans une rangée
Nous cherchons des déguisements ombilicaux
Sur l'écran (et ils disent…)
Tour sur, ne m'en
Tourner sur moi, ne m'en
Tour sur, ne m'en
Ne vous arrêtez pas, recommencez, allez l'utiliser
Jumpstart, refais-le, ne le perds pas
La domination est terminée maintenant
Alors pourquoi vous roulez sur un radin
À travers tous les circuits
Je trouve un visage
Croisières Flip-flop souffler votre esprit
Trip-hop sutures ils rembobinent
C'est bien
C'est bien
Nous aimons à rêver
En noir et blanc
Ne pas le perdre
Allez l'utiliser
Viens de faire encore
Encore, encore, encore
Licorne
Et toutes les fréquences sont ouvertes ce soir
Il ne va pas nous laisser hors de sa vue
Et je sais que nous allons faire il va bien
Parce que tu es belle
Beau…