Punnany Massif — Paroles et traduction des paroles de la chanson Előjáték
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Előjáték » de Punnany Massif.
Paroles
Wielkie pozdro dla chłopaków z Punnany Massif. Polska tutaj zawsze…
Polak, Węgier, dwa bratanki, i do szabli, i do szklanki."
(Oké, Nagy Hello! a srácoknak innen a Punnany Massifból!
Lengyelország érted mindig… Lengyel, magyar két jó barát együtt harcol,
s issza borát!)
Na kivel, merre mi van, megint mennyi idő telt el?
Ki érzi úgy hogy boldog amikor a nap kel fel?
Ki az aki még kába, kinek ki ugrik nyakába?
Minek a szólás szabadság ha az igazság rabságban?
Ha egy vagány vonul magányba, kinek tűnik fel hiánya?
Mit ér az Országház, ha kínok között az országa?
Egyedül vagy párban, higgyünk-e egy pártban?
Csaták mezején vívjunk, vagy henyéljünk egy ágyban?
Higgyünk-e a szerelemben, amit már megtettünk korábban?
Hol vesszem az eszem el, a Bibliában, vagy a Koránban?
És végül, hol jobb az élet Angliában vagy Uránban?
Hol vannak a válaszok a kérdések korában?
Refrén:
Hisz számít, hogy mit lépsz, vagy mindez csak sors?
Előre megírt a sztori, vagy miattad kalandos?
Hova jutsz merre mész, kész képet kapsz…
Vagy a szerencsében bízol és a feketére raksz…
Vérző, könnyes szemekkel, vagy vakon kell látnia?
Erős Magyarország vagy Magyar-Románia?
Hol az út ahol a sok szál összefut?
Mindez érték vagy szemét, mit a szél összefújt?
Mi a szép, mi a rút? Ki a tré, ki az úr?
Fontos minek tartod éned, meg hogy ki vagy amúgy?
Netán maradt még fül az embereknek panaszára?
Szükséges rosszak a vörös, a narancssárga?
Az erő ami a jövőt ködössé avanzsálja
Beállsz a sorba, vagy légy örökké magad pártja?
Hiszed vagy elfogadod, viszed vagy eltaposod?
Felvállalod mi volt, vagy lesz a múltnak homálya?
Refrén
Háttérben:
KI? MI? Merre? Hol? Mi, Punnany! Erre bármikor!
Traduction des paroles
Wielkie Pozdro dla chłopaków Z Punnany Massif. Polska radeau zawse…
Polak, Węgier, Dwa bratanki, je fais szabli, je fais sklanki."
Ok, Bonjour! pour les gars du massif de Punnany!
Pologne pour vous pour toujours ... Polonais, hongrois deux bons amis se battent ensemble,
buvez votre vin.)
Combien de temps est-il?
Qui se sent heureux quand le soleil se lève?
Qui d'autre est groggy, qui saute sur leur cou?
Pourquoi parler librement quand la vérité est dans l'esclavage?
Quand un dur à cuire entre dans un endroit solitaire, qui remarque son absence?
À quoi sert une maison de campagne si votre pays souffre?
Seul ou en couple, devrions-nous croire en une fête?
Devons-nous nous battre sur le champ de bataille ou nous allonger dans le même lit?
Croyons-nous en l'amour que nous avons fait avant?
Où est-ce que je perds la tête, la Bible ou le Coran?
Et enfin, où est la vie meilleure en Angleterre ou à l'uranium?
Où sont les réponses à l'ère des questions?
Chorus:
Il n'importe ce que vous faites ou est-ce le destin?
Est - ce une histoire pré-écrite, ou est-ce une aventure à cause de vous?
Où vous allez, vous obtenez une image…
Ou faites confiance à la chance et mettez moi sur le noir…
Avez-vous besoin de le voir saigner, les larmes aux yeux, ou aveugle?
Forte Hongrie ou hongrois-Roumanie?
Où est la route où tous les fils se rencontrent?
Est-ce que tout cela vaut la peine ou est-ce des ordures que le vent souffle?
Ce qui est beau, ce qui est laid? Qui la baise est-ce?qui la baise est-ce?
Qu'importe ce que vous pensez être et qui vous êtes?
Y a-t-il des oreilles laissées pour que les gens se plaignent?
Est-ce nécessaire mauvais pour le rouge, l'orange?
Le pouvoir qui rend l'avenir brumeux
Allez-vous faire la queue, ou allez-vous être de votre côté pour toujours?
Croyez le ou non, c'est à prendre ou l'écraser?
Allez-vous admettre ce que c'était, ou y aura-t-il un flou dans le passé?
Chorus
Fond:
QUI? COMMENT? De quelle manière? Où? Quoi, Punnany! N'importe quand.