Pulp — Paroles et traduction des paroles de la chanson Happy Endings
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Happy Endings » de Pulp.
Paroles
Well, imagine it’s a film & you’re the star & pretty soon we’re coming to The part where you realize that you should give your heart, Oh give your
Heart to me. Now the orchestra begins to make a sound that goes round &
Round & round & round & round & round & round & round & round & again & we Kiss to voilins. Well some sad people might believe in that I guess but we Know better don’t we? We know all about the mess. The aftermath of our
Affair is lying all around and I can’t clear it away. No, And d’you think
That it’s so easy to find? Somebody who is just your kind? Well it might
Take you a little time but I’m going to have to try. Oh yeah I’m gonna
Try. And I know no-one can ever know which way to head but don’t you
Remember that you once said that you liked happy endings? And no-one can
Ever know if it’s going to work but if you try then you might get your
Happy ending.
Traduction des paroles
Eh bien, imaginez que c'est un film & vous êtes la star & très bientôt, nous arrivons à la partie où vous réalisez que vous devriez donner votre cœur, Oh Donnez votre
Cœur pour moi. Maintenant l'orchestre commence à faire un son qui tourne &
Round & round & round & round & round & round & round & round & encore & nous nous embrassons à voilins. Certaines personnes tristes pourraient y croire, je suppose, mais nous le savons mieux, n'est-ce pas? Nous savons tout sur le gâchis. Le lendemain de notre
L'affaire est partout et je ne peux pas l'effacer. Non, Et d'you think
Qu'il est donc facile à trouver? Quelqu'un qui vient de votre genre? Eh bien, il peut
Prends un peu de temps, mais je vais devoir essayer. Oh oui je vais
Essayer. Et je sais que personne ne peut jamais savoir quel chemin prendre, mais n'est-ce pas
Rappelez-vous que vous avez dit une fois que vous aimiez les fins heureuses? Et personne ne peut
Jamais savoir si ça va fonctionner, mais si vous essayez alors vous pourriez obtenir votre
Fin heureuse.