Pulley — Paroles et traduction des paroles de la chanson YSC
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « YSC » de Pulley.
Paroles
Well I knew things started getting rough and this party had to stop
And all my friends were outside getting fucked with by the cops
The kegs have all been tapped out dry and the bottles thrown away
I gotta find someone I know to show me out of here
Wonder what happened to the girl I was talking to She made a run for it I saw her but I can’t tell who is who
Maybe I’ll find her when the smoke clears things are sure to settle down
Right now I need a ride home it’s nowhere to be found
Why’s it got to be this way it just turns into another lazy day?
One thing you can count on I’m always ready lets go Well the cops have left and the streets are bare
and she’s nowhere in my sight
It’s normal for me interruptions ruining my nights
I never get to score I’m not a winner with the girls
Say it doesn’t bother me ???‚¬?"but I like you as a friend???‚¬??
I can’t believe all this because the band was playing loud
Another boring Friday night another neighbor on the prowl
And maybe next week when I go out it can happen all again
This is what I live for one day I will win
Traduction des paroles
Je savais que les choses commençaient à devenir difficiles et que cette fête devait s'arrêter
Et tous mes amis étaient dehors se faire baiser par les flics
Les fûts ont tous été taraudés et les bouteilles jetées
Je dois trouver quelqu'un que je connais pour me faire sortir d'ici
Je me demande ce qui est arrivé à la fille à qui je parlais elle a couru pour elle je l'ai vue mais je ne peux pas dire qui est qui
Peut être que je la trouverai quand la fumée se dissipera
Pour l'instant j'ai besoin d'être ramené à la maison il est introuvable
Pourquoi est-ce que ça doit être comme ça que ça se transforme en une autre journée paresseuse?
Une chose que vous pouvez compter sur je suis toujours prêt laisse aller bien les flics sont partis et les rues sont nues
et elle n'est nulle part à mes yeux
C'est normal pour moi des interruptions qui gâchent mes nuits
Je n'arrive jamais à marquer Je ne suis pas un gagnant avec les filles
Dire que ça ne me dérange pas ???‚¬?"mais je vous aime comme un ami???‚¬??
Je ne peux pas croire tout cela parce que le groupe jouait fort
Un autre vendredi soir ennuyeux un autre voisin à l'affût
Et peut être que la semaine prochaine quand je sors ça peut se reproduire
C'est ce que je vis pour un jour je vais gagner