Puhdys — Paroles et traduction des paroles de la chanson Zeiten und Weiten

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Zeiten und Weiten » de Puhdys.

Paroles

Oben auf den Trmen, wo die Tauben sind
Sprt man von den Strmen mehr als nur den Wind.
Leise schwankt das ganze Haus und Du fhlst beklemmt
Manchmal ist uns diese Welt doch noch etwas fremd.
Es sind die Zeiten nicht zum Schlafen da.
Weiten sind gefhrlich nah.
Gib acht! Gib acht! Gib acht!
Mancher klebt am Erdreich
Und khlt sich die Stei.
Frchtet jeden Schwertstreich,
Garnichts macht ihn hei.
Ja er mchte diese Welt im Bonbonpapier.
Klopft ein Abenteuer an, schliet er seine Tr.
Es sind die Zeiten nicht zum Schlafen da.
Weiten sind gefhrlich nah.
Gib acht! Gib acht! Gib acht!
Oben auf den Trmen, wo die Tauben sind
Sprt man von den Strmen mehr als nur den Wind.
Leise schwankt das ganze Haus und Du fhlst beklemmt
Manchmal ist uns diese Welt doch noch etwas fremd.

Traduction des paroles

En haut des Tours, où les Pigeons sont
Il y a plus que le vent qui jaillit des vents.
Doucement toute la maison se balance et vous vous sentez coincé
Parfois, ce monde nous est encore un peu étranger.
Il n'y a pas de temps pour dormir.
Les étendues sont dangereusement proches.
Fais attention! Fais attention! Fais attention!
Certains collent au sol
Et la Stei.
Mangez chaque coup D'épée,
Rien ne le rend chaud.
Oui, il voulait ce monde dans L'emballage de bonbons.
Quand une aventure frappe, il ferme son Tr.
Il n'y a pas de temps pour dormir.
Les étendues sont dangereusement proches.
Fais attention! Fais attention! Fais attention!
En haut des Tours, où les Pigeons sont
Il y a plus que le vent qui jaillit des vents.
Doucement toute la maison se balance et vous vous sentez coincé
Parfois, ce monde nous est encore un peu étranger.