Puhdys — Paroles et traduction des paroles de la chanson Geister

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Geister » de Puhdys.

Paroles

Vergangenheit hat mich geprgt
Mich hat der Teufel oft reingelegt
Und ich hab nur an Rache gedacht
Da hat mal jemand zu mir gesagt:
Weck deine Lebensgeister
Und blicke nie im Zorn zurck
Und schick die bsen Geister
Einfach in die Hlle zurck!
Ich war verbittert und hab geflucht
Und hab die Schuld nie bei mir gesucht
Vershnungszeichen ignoriert
Und fast vor Selbstmitleid krepiert
Weck deine Lebensgeister
Und blicke nie im Zorn zurck
Und schick die bsen Geister
Einfach in die Hlle zurck!
Treib, treib, treib die Geister
Treib, treib die bsen Geister
Treib, treib, treib die bsen Geister fort
Treib, treib, treib die Geister
Treib, treib die bsen Geister
Treib, treib, treib die bsen Geister fort
Treib, treib, treib die Geister
Treib, treib die bsen Geister
Treib, treib die bsen Geister fort
Weck deine Lebensgeister
Und blicke nie im Zorn zurck
Und schick die bsen Geister
Einfach in die Hlle zurck!

Traduction des paroles

Le passé m'a heurté
Le diable m'a souvent trompé
Et je ne pensais Qu'à la vengeance
Quelqu'un m'a dit:
Réveillez vos Esprits
Et ne regarde jamais en colère
Chic et les Esprits malins
Il suffit de Zuck dans le Hlle!
J'étais amer et j'ai juré
Et je n'ai jamais cherché le blâme sur moi
Ignorer les caractères de liaison
Et presque crevé d'apitoiement sur soi
Réveillez vos Esprits
Et ne regarde jamais en colère
Chic et les Esprits malins
Il suffit de Zuck dans le Hlle!
Pousse, pousse, pousse les esprits
Pousse, pousse les esprits de l'ESB
Chassez, chassez, chassez les esprits de l'ESB
Pousse, pousse, pousse les esprits
Pousse, pousse les esprits de l'ESB
Chassez, chassez, chassez les esprits de l'ESB
Pousse, pousse, pousse les esprits
Pousse, pousse les esprits de l'ESB
Chassez, chassez les esprits de l'ESB
Réveillez vos Esprits
Et ne regarde jamais en colère
Chic et les Esprits malins
Il suffit de Zuck dans le Hlle!