Puffball — Paroles et traduction des paroles de la chanson In The Black
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « In The Black » de Puffball.
Paroles
You’ve got the money but your car is way too slow.
I’ve got the knowledge that you’ll never really know.
You have the money, now you want a name.
I do 100 in the quarter, do you wanna do the same?
You’ve got potential but your car is standing still.
Listen up and learn it from a man who’s got the skill.
No matter what you do just don’t forget the tach.
Control the leadfoot boy and keep it in the black.
We’ve got to get going so just crawl under the hood.
If you wanna be a winner, do it good.
So you’re a daredevil but it takes more than that.
Superfluity of coolness and a car stripped from fat.
No matter what you do just don’t forget the tach.
Control the leadfoot boy and keep it in the black.
The way to the top can be far from pretty
From the garage to the strip at Scat City.
Peaking out in your Charger R/T.
At over 100 you just can’t crack, just keep it in the black !
No matter what you do just don’t forget the tach.
Control the leadfoot boy and keep it in the black.
Traduction des paroles
Tu as l'argent, mais ta voiture est trop lente.
J'ai le savoir que tu ne sauras jamais vraiment.
Vous avez l'argent, maintenant vous voulez un nom.
Je fais 100 dans le quartier, tu veux faire la même chose?
Vous avez du potentiel, mais votre voiture est immobile.
Écoutez et apprenez-le d'un homme qui a le talent.
Peu importe ce que vous faites, n'oubliez pas la tach.
Contrôlez le garçon leadfoot et gardez-le dans le noir.
Il faut qu'on y aille, alors rampez sous le capot.
Si tu veux être un gagnant, fais-le bien.
Donc, vous êtes un casse-cou, mais il faut plus que cela.
Superflu de fraîcheur et une voiture dépouillée de graisse.
Peu importe ce que vous faites, n'oubliez pas la tach.
Contrôlez le garçon leadfoot et gardez-le dans le noir.
Le chemin vers le haut peut être loin d'être joli
Du garage au strip à Scat City.
Pic dans votre chargeur R / T.
À plus de 100, vous ne pouvez pas craquer, gardez - le dans le noir !
Peu importe ce que vous faites, n'oubliez pas la tach.
Contrôlez le garçon leadfoot et gardez-le dans le noir.