Pueblo Cafe — Paroles et traduction des paroles de la chanson Nuevos Tiempos
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Nuevos Tiempos » de Pueblo Cafe.
Paroles
Son nuevos tiempos aqui
Pero no puedo olvidar yo:
El pa-sa-do
Y todo lo malo
Son nuevos tiempos aqui
Pero no puedo olvidar yo:
El pa-sa-do
Y todo lo malo
Es un nuevo año del millenio
Aqui con mis compas quemando leños
El tiempo es de realizar mis sueños
Esto he esperado desde muy pequeño
Por nada del mundo yo cambio esto
Aunque el proceso ha sido lento
Los que no esperaban esto
Lo siento. Y el dedo les aviento!
Nuevo estilo con nuevo modo
Pongan atencion, que eso no es todo
Soy pariente del Recodo
Diario a las calles hacemos un «follow»
Esto es para toda mi gente
Llego a tu pueblo de repente
Citrico, Siniko, el nuevo gerente
Mas grueso que las cejas del «Chente»
Son nuevos tiempos aqui
Pero no puedo olvidar yo:
El pa-sa-do
Y todo lo malo
Son nuevos tiempos aqui
Pero no puedo olvidar yo:
El pa-sa-do
Y todo lo malo
Hay que hacer un viaje al pasado
Cuando Hip-Hop estaba populado
Por toda la raza morena
Diciendo que mi raza no puede, que pena
Por fin tenemos un nuevo mercado
Dame la feria si yo me callo
Esta es mi vida año tras año
Todo lo malo, nada te extraño
Estoy prometiendo hacer excelente
Pueblo Cafe, aqui pa' la gente
Revolucion mundial de repente
Mas venenoso que una serpiente
Citrico, Siniko, y Pueblo Cafe
Traiendo talento asi debe de ser
Nada de envidiosos, como la ven?
El tiempo nos pasa como un tren
Son nuevos tiempos aqui
Pero no puedo olvidar yo:
El pa-sa-do
Y todo lo malo
Son nuevos tiempos aqui
Pero no puedo olvidar yo:
El pa-sa-do
Y todo lo malo
Muchos años tenemos en esto
Ahora si que no haiga pretextos
La vida esta llena de reflejos
Diario me miro en el espejo
Digo yo mismo, «Tenemos que subir
Pa' la buena vida poder vivir.»
Nunca mas quiero yo sufrir
Que los tiempos malos me hagan reir
No hay tiempo de mentiras
Nomas liquidando y andando en gira
Yo nunca ignoro los consejos
Mi jefa me da para no ser pendejo
Vamos a salir adelante
Con sacrificio iluminante
Contando cuentos desde mas antes
Esta vida es lo mas radiante
Son nuevos tiempos aqui
ONE MORE TIME…
Son nuevos tiempos aqui
Pero no puedo olvidar yo:
El pa-sa-do
Y todo lo malo
Son nuevos tiempos aqui
Pero no puedo olvidar yo:
El pa-sa-do
Y todo lo malo
Traduction des paroles
C'est un nouveau temps ici
Mais je ne peux pas m'oublier:
Il pa-sa-do
Et tous les mauvais
C'est un nouveau temps ici
Mais je ne peux pas m'oublier:
Il pa-sa-do
Et tous les mauvais
C'est une nouvelle année des objectifs du Millénaire pour le
Ici avec mes Boussoles brûlant du bois de chauffage
Le temps est de réaliser mes rêves
J'ai été en attente pour ce depuis que je suis gamin.
Pour rien au monde je changer cela
Bien que le processus ait été lent
Ceux qui n'ont pas s'attendre à ce
Je suis désolé. Et je vais te faire sauter le doigt!
Nouveau style avec nouveau mode
Attention, ce n'est pas tout
Je suis lié au virage.
Tous les jours dans les rues, nous faisons un " Suivre»
C'est pour tout mon peuple
Je viens à ton village tout à coup
Agrumes, Siniko, le nouveau gestionnaire
Plus épais que les sourcils du " Chente»
C'est un nouveau temps ici
Mais je ne peux pas m'oublier:
Il pa-sa-do
Et tous les mauvais
C'est un nouveau temps ici
Mais je ne peux pas m'oublier:
Il pa-sa-do
Et tous les mauvais
Vous devez faire un voyage dans le passé
Quand le Hip-Hop était peuplé
Pour toute la race brune
Dire que ma race ne peut pas, quel dommage
Nous avons enfin un nouveau marché
Donne moi la foire si je la ferme
C'est ma vie, année après année
Tout est mauvais, rien tu ne me manques
Je promets de faire excellent
Pueblo café, ici pa ' le peuple
Révolution mondiale soudainement
Plus toxique qu'un serpent
Citrus, Siniko et café Village
Apporter du talent c'est comme ça que ça doit être.
Rien d'envieux, comment la voyez-vous?
Le temps nous passe comme un train
C'est un nouveau temps ici
Mais je ne peux pas m'oublier:
Il pa-sa-do
Et tous les mauvais
C'est un nouveau temps ici
Mais je ne peux pas m'oublier:
Il pa-sa-do
Et tous les mauvais
De nombreuses années que nous avons dans ce domaine
Maintenant, vous n'avez pas de prétextes.
La vie est pleine de réflexions
Tous les jours je me regarde dans le miroir
Je me dis ," il faut aller jusqu'
Pa ' la bonne vie pour être en mesure de vivre.»
Je ne veux plus jamais souffrir à nouveau
Que les mauvais moments me fassent rire
Pas le temps de mentir
Nomas liquidation et marche en tournée
Je n'ignore jamais le Conseil
Mon patron me donne donc je ne serai pas un connard
Qu'est-il
Avec un sacrifice éclairant
Raconter des histoires de mais avant
Cette vie est la plus radieuse
C'est un nouveau temps ici
UNE FOIS DE PLUS…
C'est un nouveau temps ici
Mais je ne peux pas m'oublier:
Il pa-sa-do
Et tous les mauvais
C'est un nouveau temps ici
Mais je ne peux pas m'oublier:
Il pa-sa-do
Et tous les mauvais