PTI — Paroles et traduction des paroles de la chanson Zero Hour
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Zero Hour » de PTI.
Paroles
Choose her angled eyes
A pretty blur behind a strong outline
Looking into you, I feel what’s there behind your stare
There’s nothing I can do
Remembering your glow, soft blue lights that once seemed so hopeful
Take it in real slow; what burned in her was pure ether
There’s nothing left to hold
A silhouette I know, 4 A.M. she stares out the window
Tell me what you see
A future past, an era gone and another shattered dream
Before we say our last goodbyes, I feel the emptiness inside
Like I left a part of me with you to die
I don’t want to be the one you know, but never show and so I go
I don’t want to leave while there’s still hope
Would you walk away if I told you?
I don’t want to find myself alone
I’m still here but I will let you go
I don’t want to be the one you know
I don’t want to leave while there’s still hope
Traduction des paroles
Choisissez ses yeux inclinés
Un joli flou derrière un contour fort
En te regardant, je sens ce qu'il y a derrière ton regard
Il n'y a rien que je peux faire
Se souvenir de votre lueur, lumières bleues douces qui semblaient une fois si plein d'espoir
Prenez-le très lentement; ce qui brûlait en elle était de l'éther pur
Il n'y a rien de gauche à tenir
Une silhouette que je connais, 4 heures du matin elle regarde par la fenêtre
Dites-moi ce que vous voyez
Un passé futur, une époque révolue et un autre rêve brisé
Avant de dire nos derniers adieux, Je sens le vide à l'intérieur
Comme si j'avais laissé une partie de moi avec toi pour mourir
Je ne veux pas être celui que vous connaissez, mais ne jamais montrer et donc je vais
Je ne veux pas partir tant qu'il y a encore de l'espoir
Tu partirais si je te le disais?
Je ne veux pas me retrouver seule
Je suis toujours là mais je vais vous laisser partir
Je ne veux pas être celle que tu connais
Je ne veux pas partir tant qu'il y a encore de l'espoir