Psycore — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Go Solo
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Go Solo » de Psycore.
Paroles
everyone has problems
i’m sorry for you
i too hurt when you hurt
because i care for you
but you have no reason
to take it out on me not worth it, i resign
set myself free
next time i’ll be gone when
the shit hits the fan
find someone else than me
i’m not your garbage can
i listen if you’re sad
when you’re mad or such
one time is ok but a billion time is a bit to much
i can never be what you want me to be
i can never do what you want me to so i go solo
i’m too proud to let you
take a seat on me
i choose to wise up and
set myself free
maybe you don’t mean to act the way you do your problem, not mine
trapped i suffer, free i’m fine
remember way back when
the trouble began
turned slowly from lover
into your garbage can
i can never be what you want me to be
i can never do what you want me to so i go solo
oh la la, time to go oh la la, i go solo
Traduction des paroles
tout le monde a des problèmes
je suis désolé pour vous
j'ai trop mal quand vous blesser
parce que je me soucie de vous
mais vous n'avez aucune raison
de prendre sur moi pas la peine, je démissionne
set me free
la prochaine fois je serai parti quand
la merde frappe le ventilateur
trouver quelqu'un d'autre que moi
Je ne suis pas ta poubelle
j'écoute si tu es triste
quand tu es fou ou autre
un temps est ok, mais un milliard de fois c'est un peu beaucoup
Je ne peux jamais être ce que tu veux que je sois
Je ne peux jamais faire ce que tu veux que je fasse alors je vais en solo
je suis trop fier pour te laisser
prendre un siège sur moi
je choisis de sage et
set me free
peut-être que vous ne voulez pas agir comme vous faites votre problème, pas le mien
pris au piège je souffre, libre je vais bien
rappelez-vous le chemin du retour quand
le problème a commencé
tourné lentement de amant
dans votre poubelle
Je ne peux jamais être ce que tu veux que je sois
Je ne peux jamais faire ce que tu veux que je fasse alors je vais en solo
OH la la, il est temps d'y aller oh la la, je vais en solo