Pseudo Echo — Paroles et traduction des paroles de la chanson Eye of the Storm

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Eye of the Storm » de Pseudo Echo.

Paroles

The world we live in is a violent place
And that’s a fact we’re gonna have to face
But when I see the things that I don’t want to see
I can think of a place that I would rather be
Who’s wrong, who’s right
Don’t want no fight
Just can’t conform
Out in the storm
One place I’ve been searching for
Right from the day I was born
No race for another war
Here in the eye of the storm
It’s all around you, it is everywhere
Do you understand or do you really care
Will we try together for a better life
Or do we live forever on the edge of a knife
Who’s wrong, who’s right
Don’t want no fight
Just can’t conform
Out in the storm
One place I’ve been searching for
Right from the day I was born
No race for another war
Here in the eye of the storm

Traduction des paroles

Le monde dans lequel nous vivons est un endroit violent
Et c'est un fait auquel nous allons devoir faire face
Mais quand je vois les choses que je ne veux pas voir
Je peux penser à un endroit que je préférerais être
Qui a tort, qui a raison
Ne veux pas combattre
Juste ne peut pas se conformer
Dans la tempête
Un endroit que j'ai été la recherche de
Dès le jour où je suis né
Pas de course pour une autre guerre
Ici dans l'oeil de la tempête
Il est tout autour de vous, il est partout
Tu comprends ou tu t'en soucies vraiment
Allons nous essayer ensemble pour une vie meilleure
Ou vivons-nous toujours sur le bord d'un couteau
Qui a tort, qui a raison
Ne veux pas combattre
Juste ne peut pas se conformer
Dans la tempête
Un endroit que j'ai été la recherche de
Dès le jour où je suis né
Pas de course pour une autre guerre
Ici dans l'oeil de la tempête