Propagandhi — Paroles et traduction des paroles de la chanson Human[e] Meat [The Flensing Of Sandor Katz]

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Human[e] Meat [The Flensing Of Sandor Katz] » de Propagandhi.

Paroles

I swear I did my best to ensure that
His final moments were swift and free from fear
But consideration should be made for the fact
That Sandor Katz was my first kill
So I trust the meter wheel
Understand that while the screams may wear the seam
The conscious objections they were a reality
Simply a regress to honour his strength and speed
With gratitude and tenderness I seared
Every single hair from his body
Gently placed his decapitated head in a stock pot
Boiled off his flesh and made a spreadable head cheese
Because I believe that one can only relate with
Another living creature by completely destroying it
I? m sure Sandor’s friends and family would appreciate this
A rationale so moronic it defies belief
Post-vegetarian I must submit to you respectfully
Be careful what kind of world you wish for
Someday it may come knocking on your door
Let me in? Let me the fuck in!
I just wanna
Fully relate
I swear I? ll do my best to ensure that
Your final moments are swift and free from fear

Traduction des paroles

Je jure que j'ai fait de mon mieux pour m'assurer que
Ses derniers moments étaient rapides et sans peur
Mais il devrait être fait pour le fait
Ce Sandor Katz était mon premier meurtre
Donc je fais confiance à la roue du compteur
Comprenez que pendant que les cris peuvent porter la couture
Les objections conscientes ils étaient une réalité
Simplement une régression pour honorer sa force et sa vitesse
Avec gratitude et tendresse je brûlai
Chaque poil de son corps
Doucement placé sa tête décapitée dans un pot de bouillon
Il a fait bouillir sa chair et a fait un fromage à tête tartinable
Parce que je crois que l'on ne peut se rapporter qu'avec
Une autre créature vivante en la détruisant complètement
J'? m bien sûr les amis et la famille de Sandor apprécieraient cela
Une raison si stupide qu'elle défie la croyance
Post-végétarien je dois vous soumettre respectueusement
Soyez prudent quel genre de monde vous souhaitez
Un jour il peut venir frapper à votre porte
Permettez-moi? Permettez-moi de le baiser!
Je veux juste
Entièrement concernent
Je jure que j'ai? ll faire de mon mieux pour assurer que
Vos derniers moments sont rapides et sans peur