Пропаганда — Paroles et traduction des paroles de la chanson По радио
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « По радио » de Пропаганда.
Paroles
Небо остановится над Москвой,
Разделились поровну города,
И запахло в воздухе весной, как тогда.
Ты сказал, что все на двоих у нас.
Ты меня, наверно, совсем не знал,
Почему я думаю каждый раз, что ты лгал.
Я лечу со скоростью 200, мы с тобой не вместе,
От обиды некуда скрыться.
Ты не бойся и не жди мести, сердце не на месте,
С крыш сорвутся птицы.
А была ли любовь? А была ли беда?
Телефонных гудков нить оборвана.
Я по радио спою, что люблю его
И едва прикоснусь к ней — к душе моей.
Золото, не золото ни к чему,
Всё, что забрала, всё тебе верну.
Всё, что ты забрал, всё оставь себе,
Хорошо, что ты был в моей судьбе.
Я лечу со скоростью 200, мы с тобой не вместе,
От обиды некуда скрыться.
Ты не бойся и не жди мести, сердце не на месте,
С крыш сорвутся птицы.
А была ли любовь? А была ли любовь? А была ли беда?
Телефонных гудков нить оборвана.
А я по радио спою, что люблю его
И едва поверю ей — душе моей.
А я по радио спою, что люблю его
И едва поверю ей — душе моей.
Traduction des paroles
Le ciel s'arrêtera au-dessus de Moscou,
Les villes sont également divisées,
Et il sentait dans l'air au printemps, comme à l'époque.
Tu as dit qu'on avait tous les deux.
Tu ne me connaissais pas du tout.,
Pourquoi je pense à chaque fois que tu as menti?
Je vole à 200, on n'est pas ensemble.,
Il n'y a nulle part où se cacher du ressentiment.
N'ayez pas peur et n'attendez pas la vengeance, le cœur n'est pas en place,
Les oiseaux vont tomber des toits.
Y avait-il de l'amour? Et si le malheur?
Les bips téléphoniques sont coupés.
Je chanterai à la radio que je l'aime
Et je la toucherai à peine — à mon âme.
Or, pas d'or pour rien,
Je te rendrai tout ce que j'ai pris.
Garde tout ce que tu as pris.,
Heureusement que tu étais dans mon destin.
Je vole à 200, on n'est pas ensemble.,
Il n'y a nulle part où se cacher du ressentiment.
N'ayez pas peur et n'attendez pas la vengeance, le cœur n'est pas en place,
Les oiseaux vont tomber des toits.
Y avait-il de l'amour? Y avait-il de l'amour? Et si le malheur?
Les bips téléphoniques sont coupés.
Et je chanterai à la radio que je l'aime
Et à peine la croire-mon âme.
Et je chanterai à la radio que je l'aime
Et à peine la croire-mon âme.