Prong — Paroles et traduction des paroles de la chanson Prime Cut
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Prime Cut » de Prong.
Paroles
Shake the slab of flesh taunting for a fetch,
time to ring the chime.
Wet the appetite, teeth are grinding tight,
reinforcing life.
Drooling down the sides,
eyes are bulging wide
Yes the price is right.
The cut is very tough,
gristles good enough
they all need a bite.
No tolling of the bell, just the one to hell
there they’ll all know.
Thimbleful to chance, pay the luxury tax
do not pass go.
Try and bring the beef, see what is to keep
not a pretty sight.
The cut is very tough, you bit the big bluff
take another bite.
Traduction des paroles
Secouez la dalle de chair en raillant pour un aller chercher,
le temps de faire sonner le carillon.
Mouiller l'appétit, les dents sont serrées,
le renforcement de la vie.
Baver sur les côtés,
les yeux sont bombés larges
Oui le prix est juste.
La coupe est très dure,
gristles assez bon
ils ont tous besoin d'une morsure.
Pas de sonnerie de la cloche, juste celui de l'enfer
là, ils vont tous savoir.
Dé à coudre au hasard, payer la taxe de luxe
ne passez pas aller.
Essayez d'apporter le boeuf, voir ce qui est à garder
pas une jolie vue.
La coupe est très dure, vous avez mordu le Grand bluff
prendre une autre bouchée.