Profetas — Paroles et traduction des paroles de la chanson Amor y Fortaleza
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Amor y Fortaleza » de Profetas.
Paroles
Seria más sencillo
Llevar repletos los bolsillos
Trabajo tradicional
Corbata y martillo
Pero me resisto
Lo digo con franqueza
Lleva este amor y fortaleza
Amor que apenas empieza
Viviremos de los versos
En este mundo adverso
De sus temas somos el reverso
Lo que escuchas viene del corazon
No todo lo bueno esta en television
Profetas en accion
No hace falta explicacion
No hace falta explicacion no, no, no
No hace falta explicacion.
Amor y fortaleza
Esto apenas empieza (bis)
(Pablo fortaleza)
Abrance las puertas a los profetas
Rompo las cadenas que tu mente aprieta
No hay nada seguro
En este mundo duro
Solo tu conciencia te saca de apuros
Han construido una estructura
Pero logro escaparme pues tiene fisuras
La fortaleza es mi armadura
El amor, la poesia que perdura
Esta escrita en mi piel
Equito de mi negrura
La sabrosura
Vamoà ser de pensar
Mientras gozas
Por eso es que esta musica es tan poderosa
Amor y fortaleza
Esto apenas empieza (bis)
(Antombo langangui)
No es necesario nada mas ten la certeza
Para vivir en babilon, babilonia ah!
Amor y fortaleza (bis)
No puedo perder la razon
En esta selva de cemento
Debo convertirme en leon
A luchar por lo que siento (bis)
Amor y fortaleza
Esto apenas empieza (bis)
Los profetas yeahh!
Traduction des paroles
Il serait plus simple
Portez vos poches pleines
Travail traditionnel
Cravate et un marteau
Mais je résiste
Je le dis franchement
Portez cet amour et cette force
L'amour qui commence
Nous vivrons des versets
Dans ce monde défavorable
De ses sujets nous sommes l'inverse
Ce que vous entendez vient du cœur
Tout ce qui est bon n'est pas à la télévision
Prophètes en action
Aucune explication nécessaire
Aucune explication nécessaire non, non, non
Aucune explication nécessaire.
L'amour et la force
Cela ne fait que commencer (bis)
(Pablo fortaleza)
Ouvrez les portes aux prophètes
Je brise les chaînes que votre esprit serre
Il n'y a rien de sûr.
Dans ce monde dur
Seule votre conscience vous fait sortir des ennuis
Ils ont construit une structure
Mais je parviens à m'échapper car il y a des fissures
La forteresse est mon armure
L'amour, la poésie qui perdure
C'est écrit sur ma peau
Equito de mi negrura
Savoureux
Nous allons penser
Pendant que vous profitez de
C'est pourquoi cette musique est tellement puissant
L'amour et la force
Cela ne fait que commencer (bis)
(Antombo langangui)
Vous n'avez besoin de rien d'autre.
Vivre à Babylone, Babylone ah!
Amour et force (bis)
Je ne peux pas perdre ma raison.
Dans cette jungle de ciment
Je dois devenir Léon
Se battre pour ce que je ressens (bis)
L'amour et la force
Cela ne fait que commencer (bis)
Les prophètes ouais!