Professor Nuts — Paroles et traduction des paroles de la chanson Of Course

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Of Course » de Professor Nuts.

Paroles

Well, holiday rush
need money nuff nuff
Ya hear me?
Jamaican currency
Hey, gal
Be sure and tell your man that you go shoppin' for Christmas
'Cause di whole a' dem a-discuss
But he might not give you money fi gift rush
Dem
You mus' sure and tell your man that you go shoppin' for Christmas
disburse
After dis a-holiday you haffi go check buss
'Cause you mus' have a Lexus
Yes
(But of course)
Gal only you di man treasure
You di man love and a-go mind you forever
(But of course)
You no haffi money gorilla
(But of course)
Holiday a-come and provide
(But of course)
When you add two and two together
Dem a-borrow from one another
But be sure and tell your man that you go shoppin' for Christmas
'Cause di whole a' dem a-discuss
But he might not give you money fi gift rush
Dem
Yes
But of course
Your man that you go shoppin' for Christmas
disburse
After dis a-holiday you haffi go check buss
'Cause you mus' have a Lexus
Yes
(But of course)
buy
Holiday money let off you
(But of course)
No holiday money you take but
mash it dung with champagne glass a-toast
Be sure and tell your man that you go shoppin' for Christmas
'Cause di whole a' dem a-discuss
But he might not give you money fi gift rush
Dem a-go
Gyal, you mus' sure to tell your man that you go shoppin' for Christmas
disburse
After dis a-holiday you haffi go check buss
'Cause you mus' a Lexus
Yes
(But of course)
I nuh want a-dem
a-pretend
Got to look like you and dem are friend
True accident
is ignorant
like you never do nothing fi dem
Gal again
Sure defend money fi spend
True
Sure fi tell your man that you go shoppin' for Christmas
'Cause di whole a' dem a-discuss
But he might not give you money fi gift rush
Dem a-go
Yes
You mus’sure fi tell your man that you go shoppin' for Christmas
disburse
After dis a-holiday you haffi go check buss
'Cause you mus' have a Lexus
Yes
(But of course)
Gal only you di man treasure
You di man love and a-go mind you forever
(But of course)
You no haffi money gorilla
(But of course)
Holiday a-come and provide
(But of course)
When you add two and two together
Dem a-borrow from one another
So sure to tell your man that you go shoppin' for Christmas
'Cause di whole a' dem a-discuss
But he might not give you money fi gift rush
Dem a-go
Yes
(But of course)
Your man that you go shoppin' for Christmas
disburse
After dis a-holiday you haffi go check buss
'Cause you mus' have a Lexus
Yes

Traduction des paroles

Eh bien, rush vacances
besoin d'argent nuff nuff
Ya m'a entendu?
Jamaïcain de la monnaie
Hey, gal
Assurez-vous et dites à votre homme que vous allez faire du shopping pour Noël
'Cause di tout un" dem a-discuter
Mais il pourrait ne pas vous donner de l'argent Fi cadeau rush
Dem
Vous mus' sûr et dire à votre homme que vous allez shoppin ' pour Noël
décaisser
Après dis A-vacances vous haffi aller vérifier buss
Parce que tu as une Lexus
Oui
(Mais bien sûr)
Gal seulement vous Di homme trésor
Vous di amour de l'homme et un-allez-vous l'esprit pour toujours
(Mais bien sûr)
Vous pas haffi argent gorille
(Mais bien sûr)
Vacances a-venez fournir
(Mais bien sûr)
Lorsque vous ajoutez deux et deux ensemble
Dem a-emprunter les uns aux autres
Mais assurez-vous et dites à votre homme que vous allez faire du shopping pour Noël
'Cause di tout un" dem a-discuter
Mais il pourrait ne pas vous donner de l'argent Fi cadeau rush
Dem
Oui
Mais bien sûr
Votre homme que vous allez faire du shopping pour Noël
décaisser
Après dis A-vacances vous haffi aller vérifier buss
Parce que tu as une Lexus
Oui
(Mais bien sûr)
acheter
L'argent des vacances vous laisse tomber
(Mais bien sûr)
Pas d'argent de vacances que vous prenez mais
écraser la bouse avec un verre de champagne a-toast
Assurez-vous et dites à votre homme que vous allez faire du shopping pour Noël
'Cause di tout un" dem a-discuter
Mais il pourrait ne pas vous donner de l'argent Fi cadeau rush
Dem a-go
Gyal, tu es sûr de dire à ton homme que tu vas faire du shopping pour Noël
décaisser
Après dis A-vacances vous haffi aller vérifier buss
Parce que vous mus' une Lexus
Oui
(Mais bien sûr)
Je veux un-dem
a-semblant
On dirait que toi et dem êtes amis
Vrai accident
est ignorant
comme si tu ne faisais jamais rien fi dem
Gal de nouveau
Bien sûr défendre l'argent fi dépenser
Vrai
Bien sûr fi dire à votre homme que vous allez shoppin ' pour Noël
'Cause di tout un" dem a-discuter
Mais il pourrait ne pas vous donner de l'argent Fi cadeau rush
Dem a-go
Oui
Mus vous'sure fi à dire à votre homme que vous allez shoppin' pour Noël
décaisser
Après dis A-vacances vous haffi aller vérifier buss
Parce que tu as une Lexus
Oui
(Mais bien sûr)
Gal seulement vous Di homme trésor
Vous di amour de l'homme et un-allez-vous l'esprit pour toujours