PROFESSOR JAY — Paroles et traduction des paroles de la chanson Nikusaidiaje feat Ferooz
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Nikusaidiaje feat Ferooz » de PROFESSOR JAY.
Paroles
Umesahau ulipotoka, hujui unapokwenda
Ukapata kiburi kuona mi nakupenda
Nilikuthamini na letu penzi kulienzi
Na leo siamini kama umenisaliti mpenzi
Kumbuka nilikukuta kijijini Sitimbi
Umebeba mahindi na furushi la magimbi
Nguvu ziliniishia mithili ya kufa maji
Nafsi nayo ikakidi kwamba mimi nakuhitaji
Kigoli mwenye umbo kama la mdori
Wala sikutaraji ungepiga nami story
Nilifurahi kuweza kukufahamu
Na nikakuahidi subiri zangu salamu
Kwa kuwa nilikwenda tu kumtembelea bibi
Yote yaliyojiri tu kumweleza ilibidi
Wote walishangaa kusikia nataka mchumba
Kwani vijana wengi wa mjini tuna kasumba
Wakaweka kikao ndiposa niweze kutoa posa
Niliapa kujiua iwapo ningekukosa
Walinikabidhi nirudi nawe mjini
Na nikakusisitiza mjini kuwa makini
Nafsi yangu nilikupa uitunze mpenzi
Anasa za jiji zikakuchanganya
Mapenzi ukasaliti na ukanikana
Ukaniacha dunia ikiniandama
Kuwa nawe haitawezekana mpenzi
Nshampata ambae tunapendana
Majeraha makubwa yajadui moyoni
Mi nimeshamuachia Maulana
Alikuwa mzuri mithiri ya malaika
Alipotua mjini Zubeda ni patashika
Hakika alionekana alikuwa mgeni wa jiji
NIlipovua viatu nilivikuta ndani ya friji
Alifanya vibwenga washikaji wakanicheka
Hakutaka kitanda alilala kwenye mkeka
Alipokuwa akiona magari alikimbia
Akimuona mtu kwenye TV anamwamkia
Kila alichofanya alikuwa anakosea
Nilimvumilia kwa kuwa hajazoea
Hakai kwenye sofa, alikuwa anakaa chini
Mafuta ya kupikia eti anayapaka mwilini
Namnunulia soda hataki, anataka togwa
Nikimletea keki hataki, anataka boga
Majirani walimpenda sababu ya uzuri wake
Nasikitika mashangingi wakawa rafiki zake
Akaanza kunywa pombe alipokwenda kusuka
Usiku ananitoroka tena kwa kuruka ukuta
Nilipokuwa natoka, nae nyuma antoka
Nikimtuma kitu anadai eti amechoka
Nikienda kazini ndani analeta mabwana
Magari ya kifahari yakawa yanapishana
Hakika starehe za dunia zikamtenda
Na hatimaye hata nyumbani pia akatoweka
Nafsi yangu nilikupa uitunze mpenzi
Anasa za jiji zikakuchanganya
Mapenzi ukasaliti na ukanikana
Ukaniacha dunia ikiniandama
Kuwa nawe haitawezekana mpenzi
Nshampata ambae tunapendana
Majeraha makubwa yajadui moyoni
Mi nimeshamuachia Maulana
Nilipigwa na butwaa, mtaani walinishangaa
Nilikosa raha hata nafsi ilikata tamaa
Sikujua huyu binti ni mzima au amekufa
Ilibidi niombe watu msaada wa kumtafuta
Kumbe anaonekana viwanja vya kila aina
Leo yuko na mzungu na kesho yupo na Mchina
Nilipata shahuku ya kutaka japo kumuona
Ingiwa niliamini moyoni ingenichoma
Kweli tulimtafuta kwenye kumbi tofauti
Ili nihakikishe kweli hajapatwa na mauti
Nikamkuta casino la Wadachi na Walatino
Akigonga mvinyo, wa hashipapi, hashipinyo
Pechiechipinyo na pamba za mandarino
Macho yalinitoka mithiri ya zingonginyo
Hakika alipendeza kwa staili alizocheza
Na kila aliyemtazama alitamani kumchombeza
Kwa pozi na dharau alijifanya amenisahau
Akaniona takataka mbele ya washikadau
Ilibidi niondoke machozi yakinilenga
Shetani kashanitega na tunda langu kamega
Akapata mimba aliyempa hakumtambua
Na wote aliowafata eti wakakana kumjua
Zubeda na mimba yake hakuwa na pakuishi
Hakujua ale nini na vipi apate ridhiki
Ghafla hifadhi yake ikawa ni stendi ya basi
Siku nyingine mvua ilimnyeshea kupita kiasi
Akarudi nyumbani eti arudiane nami
Kurudi kwao hataki, mi na familia ndani
Nafsi yangu nilikupa uitunze mpenzi
Anasa za jiji zikakuchanganya
Mapenzi ukasaliti na ukanikana
Ukaniacha dunia ikiniandama
Kuwa nawe haitawezekana mpenzi
Nshampata ambae tunapendana
Majeraha makubwa yajadui moyoni
Mi nimeshamuachia Maulana
Traduction des paroles
Vous avez oublié quand vous êtes sortis, vous ne savez pas quand vous allez
Tu es devenu fier de me voir t'aimer
J'ai apprécié et notre amour pour elle
Et aujourd'hui je ne crois pas si vous avez trahi un partenaire
Tu te souviens je t'ai trouvé dans le village Sitimbo
Portant du maïs et un paquet de bracelets
Alimentation fini par noyade
Et l'âme a pris conscience que j'avais besoin de toi
Un vernis en forme de Dorian
Et je ne m'attendais pas à ce que tu me tabasses
J'étais heureux de pouvoir apprendre à vous connaître
Et je t'ai promis ma patience paix
Depuis que je viens de rendre visite à ma grand mère
Tout ce qu'ils avaient à faire était de lui dire que ça devait être
Tous ont été surpris d'entendre que je veux un amoureux
Faire beaucoup de jeunes de la ville ont l'opium
Ils ont mis en place pour que je puisse donner un soupirant
J'ai juré de me suicider si tu me manquais
Ils m'ont confié en ville avec toi
Et j'ai insisté pour que tu sois prudent en ville
Mon âme je vous ai donné de prendre soin d'un petit ami
City luxes vous a confondu
Amour trahir et me nier
Tu as quitté la terre pour me suivre
Soyez avec vous il sera impossible de s'associer
Nshampata que nous aimons
Blessures graves au cœur
Mi gauche pour Garçon
Il était de beaux héritiers D'Anges
Quand il a atterri à Zubeda il va attraper
Il semblait être un invité de la ville
Quand j'ai enlevé mes chaussures je les ai trouvées dans le réfrigérateur
Il a fait des gobelets se moquant de moi
Il ne voulait pas de lit il dormait sur un tapis
En voyant les voitures il s'est enfui
Voir quelqu'un à la télé se réveille vers lui
Tout ce qu'il a fait était mal
Je l'ai enduré parce qu'il n'était pas habitué
Il ne s'est pas assis sur le canapé, il s'est assis
Graisse de cuisson le foie recouvre le corps
Je lui achète du soda qu'il ne veut pas, il veut être ensorcelé
Si je lui apporte un gâteau qu'il ne veut pas, il veut écraser
Les voisins ont aimé la cause de sa beauté
Je suis désolé mashangingi est devenu ses amis
Il a commencé à boire de l'alcool quand il est allé au tressage
La nuit m'échappe à nouveau en sautant le mur
Quand je partais, et de retour à antoka
Si j'envoie quelque chose il prétend qu'il est fatigué
Si je vais travailler à l'intérieur il amène des Seigneurs
Les voitures de luxe se chevauchent
En vérité la jouissance de ce monde lui a fait
Et finalement même à la maison a également disparu
Mon âme je vous ai donné de prendre soin d'un petit ami
City luxes vous a confondu
Amour trahir et me nier
Tu as quitté la terre pour me suivre
Soyez avec vous il sera impossible de s'associer
Nshampata que nous aimons
Blessures graves au cœur
Mi gauche pour Garçon
J'étais abasourdi, et dans la rue ils m'ont abasourdi
J'étais malheureux même l'âme était déçue
Je ne savais pas que cette fille était adulte ou morte
J'ai dû demander de l'aide pour lui trouver
Il regarde toutes sortes de carrés
Aujourd'hui il est un homme blanc et demain il est un homme chinois
Je suis devenu suspect de vouloir malgré le voir
Dans mon cœur je croyais que ça me brûlerait
Nous avons vraiment cherché à différents endroits
Pour s'assurer qu'il n'a pas connu la mort
J'ai trouvé un casino néerlandais et Latino
Frapper sur le vin, de hashipapi, hashipiny
Laine Pechiechipinyo et mandarino
Les yeux sont venus de moi Mithras de zingonginyo
Sûrement il était satisfait des coiffures qu'il a jouées
Et tous ceux qui le regardaient désiraient le Supplier
Avec pozi et le mépris il a fait semblant de m'oublier
Il m'a vu corbeille devant les parties prenantes
J'ai dû laisser des larmes en me visant
Satan kashanitega et mon fruit kamega
Elle est tombée enceinte et ne l'a pas reconnu
Et tous ceux qu'ASA a suivis ont nié la connaissance de lui
Zubeda et sa grossesse n'existaient pas
Il ne savait pas quoi manger et comment être content
Soudain son parc est devenu une station de bus
Un autre jour la pluie l'a submergé
Il est rentré chez lui soi disant pour revenir avec moi
Leur retour ne veut pas, mi et la famille à l'intérieur
Mon âme je vous ai donné de prendre soin d'un petit ami
City luxes vous a confondu
Amour trahir et me nier
Tu as quitté la terre pour me suivre
Soyez avec vous il sera impossible de s'associer
Nshampata que nous aimons
Blessures graves au cœur
Mi gauche pour Garçon