Проект Увечье — Paroles et traduction des paroles de la chanson Зарисовки краха
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Зарисовки краха » de Проект Увечье.
Paroles
Куда податься молодым, негусто коли с прайсом?
На стенке номер телефона — соли, спайсы.
Потертый рибок, старые левайсы,
Усталые глаза, дымят кустарные девайсы.
Мне это все напоминает айсберг,
Ведь это только лишь верхушка, не сомневайся
Все остальное в глубине по духу
Там много близких к Гуфу, но их не спасают Айзы.
А за окном тот же вид и поныне,
Как будто скуку трахнуло уныние,
Опять возня, из-за кладки вынут
Новый дозняк, чтоб повторить эту игру навылет.
Ведь хэппи-энды лишь в экранном мыле,
И тут не вы ли сами выли, выбирая — или
Лететь до рая или ползать, вымирая в иле,
В себя вбирая сладкий аромат запретной пыли.
И сколько сгинуло в этом болоте?
Зарисовки краха, стены серые вместо полотен,
На улице жара, но тут озноб колотит
Тех, кто не аскет, но практикует умерщвление плоти.
Мама не анархия, мама в страхе,
Папа не стакан портвейна, папа спился нахер,
Старший брат по вене бахал,
На серых стенах проступают зарисовки краха. (х2)
Я рад, что канет в лету тот, кто этот мир поганит,
Пускай пока нет и надежды порешать с долгами,
Либо свали, либо плати за эту страсть с деньгами,
Будто за шлюху, только с ней ты будешь моногамен.
Глазенки скачут, как медведи Гамми,
А сколько торчей выносили здесь вперед ногами,
Берет руками то, что брать не нужно
Барыга ушлый и втридорога дерет за камень.
И не смущает их угроза камер,
Осталось ведь уже недолго до некроза тканей.
И знаешь, к черту пропаганду прозой и стихами,
И эту моду, что отсюда и проистекает.
Мне наплевать, что ты ебашишь — не паникуй,
Ведь я отнюдь не твой папаша и не опекун.
И если любишь марафоны, хоть и не бегун,
То давай, валяй, пока они тебя не допекут.
Это путь, ведущий к тупику, надо бы уметь
Тормознуть, пока мозг в голове не успел онеметь.
Хотя, я признаю, что я не вправе сметь
Покушаться на твои права на медленную смерть.
Traduction des paroles
Où aller jeune, peu importe combien avec Price?
Sur le mur, le numéro de téléphone est sel, épices.
Riboc effiloché, vieux levais,
Les yeux fatigués, les appareils artisanaux fument.
Ça me rappelle un iceberg.,
Après tout, ce n'est que la pointe, ne doutez pas
Tout le reste en profondeur dans l'esprit
Il y a beaucoup de proches de Goof, mais ils ne sont pas sauvés par Aiza.
Et à l'extérieur de la fenêtre, la même vue et à ce jour,
Comme si l'ennui se faisait baiser par le découragement,
Encore une fois, à cause de la maçonnerie est sorti
Un nouveau doznyak pour répéter ce jeu.
Après tout, les Happy-ends ne sont que dans le savon à l'écran,
Et puis, n'avez-vous pas vous-même, en choisissant — ou
Voler jusqu'au paradis ou ramper en s'éteignant dans le Limon,
Le parfum doux de la poussière interdite.
Combien de temps a-t-il perdu dans ce marais?
Croquis de l'effondrement, les murs sont gris au lieu de toiles,
Il fait chaud dehors, mais il y a des frissons
Ceux qui ne sont pas ascètes, mais qui pratiquent le massacre de la chair.
Maman n'est pas anarchie, maman dans la peur,
Papa n'est pas un verre de Porto, papa a bu de la baise,
Frère aîné de viennois bahal,
Sur les murs gris apparaissent des croquis de l'effondrement. (X2)
Je suis heureux qu'il y ait quelqu'un qui va gâcher ce monde,
Qu'il n'y ait pas d'espoir et poreshat avec la dette,
Soit tomber ou payer pour cette passion avec de l'argent,