Private Line — Paroles et traduction des paroles de la chanson Deathroll Casino
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Deathroll Casino » de Private Line.
Paroles
Name your price,
We’re expendable as always
There’s nothing you can’t simply buy, oh No, no, we wont’t refund your conscience, dear.
You made your bed and learnt to lie
The wheel is spinning round and round
You’re fastend and you’re bound
But even now i hear your screaming
Roll on Deathroll casino
Did you get what you paid for?
Lalalala…
If crash is our new god
Is money worth dying for?
Roll on Deathroll casino
No regrets,
Beg and borrow what you spend
Now break the bank to kill some time, oh Try to hide — there’s no one left to bribe
It almost makes you feel alive
The wheel is spinning round and round
We’re inches from the ground
But i can hear the dealers calling:
Roll on Deathroll casino
Did you get what paid for?
Lalalala…
If crash is our new god
Is money worth dying for?
Even the end of your life
Comes with a price, cause you know
The house wins after all
In Deathroll casino
Roll on Deathroll casino
You bet what others pay for
The cash is our new god
It’s really worth dying for!
Even the end of your life
Comes with a price, don’t you know
In time we’ll lose it all
In Deathroll casino
These are the last days of our lives
Just name your price
'cause no one gets out of here… alive!
Traduction des paroles
Nom de votre prix,
Nous sommes consommables comme toujours
Il n'y a rien que vous ne pouvez pas simplement acheter, oh non, non, nous ne rembourserons pas votre conscience, mon cher.
Tu as fait ton lit et appris à mentir
La roue tourne en rond
Vous êtes attaché et vous êtes lié
Mais même maintenant, j'entends vos cris
Rouler sur Deathroll casino
Tu as eu ce que tu as payé?
Lalalala…
Si crash est notre nouveau dieu
L'argent vaut-il la peine de mourir?
Rouler sur Deathroll casino
Pas de regrets,
Mendier et emprunter ce que vous dépensez
Maintenant, cassez la banque pour tuer un peu de temps, Oh essayez de vous cacher-il n'y a plus personne à soudoyer
Il vous fait presque sentir vivant
La roue tourne en rond
Nous sommes à quelques centimètres du sol
Mais j'entends les dealers appeler:
Rouler sur Deathroll casino
Avez-vous eu ce qui a été payé?
Lalalala…
Si crash est notre nouveau dieu
L'argent vaut-il la peine de mourir?
Même la fin de ta vie
Est livré avec un prix, parce que vous savez
La maison gagne après tout
Dans Deathroll casino
Rouler sur Deathroll casino
Vous pariez ce que les autres paient pour
L'argent est notre nouveau dieu
Ça vaut vraiment la peine de mourir!
Même la fin de ta vie
Est livré avec un prix, vous ne savez pas
Avec le temps nous perdrons tout
Dans Deathroll casino
Ce sont les derniers jours de notre vie
Il suffit de nommer votre prix
parce que personne ne sort d'ici... vivant!