Pristina — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Ides of May
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Ides of May » de Pristina.
Paroles
The petals blow
So thoughtless of the bruise
Windy sonnets sing
Northward to their muse
The looking glass is green
Reflecting pools of gray
The gardens bright with rain
It’s no longer so hard to believe
The winter snow
So soft as spring sets in
To wind her winsome way
To mountain shores again
Her back to the endless days
Full of love to leave
So simple now to grieve
Breaking through to fight what holds you down
Swimming for the sand before you drown
Filling in the hole you’re falling through
Sometimes pain just makes the choice for you
Forgive me all these tears
I’ve bottled such a sting
So many waiting words
That I could only sing
And with you finally here
The heady dew of May
Comes rushing in to carry you away
Traduction des paroles
Les pétales soufflent
Si irréfléchi de l'ecchymose
Sonnets venteux chanter
Vers le nord jusqu'à leur muse
Le miroir est vert
Reflétant les piscines de gris
Les jardins lumineux avec la pluie
Il n'est plus si difficile à croire
La neige en hiver
Si doux que le printemps s'annonce
Pour enrouler sa manière winsome
Aux rives de la montagne à nouveau
Son retour aux jours sans fin
Plein d'amour à quitter
Si simple maintenant à pleurer
Percer pour combattre ce qui vous retient
Nager pour le sable avant de vous noyer
Remplir le trou que vous tombez à travers
Parfois la douleur fait juste le choix pour vous
Pardonnez moi toutes ces larmes
J'ai mis en bouteille une telle piqûre
Donc beaucoup d'attente mots
Que je ne pouvais que chanter
Et avec vous enfin ici
La rosée capiteuse de Mai
Vient se précipiter pour vous emporter