Prion — Paroles et traduction des paroles de la chanson This Is How Argentina Bled
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « This Is How Argentina Bled » de Prion.
Paroles
Among the debris, the past
Pushes for being present
Yesterday terrorists are now supposed idealists
And those who fought them
Slaughterers
Hemiplegic memory
One-sided memory, that only devilises the other one
In a warfare state, the only rule for a soldier is to survive
And eliminate the enemy by any means
To judge the Codes of War
By the Constitution is ridiculous
The responsibility of the terrorists groupings that devastated the nation
Leaving thousand of dead bodies behind them, cannot be ignored
Single and massive murders, harmed and mutilated people
Intimidating menaces, extorsive kidnappings, selection of victims
Cold analysis of the wanted impressions;
Train, headquarters, police stations and civilian buildings
Attacks, any kind of robbering
Maybe, after the end of this war, better times allow the trees to be
In bloom, but then, I don’t know how many men will be
There for watching them
Traduction des paroles
Parmi les débris, le passé
Pousse pour être présent
Hier les terroristes sont maintenant supposés idéalistes
Et ceux qui les ont combattus
Les massacreurs
Hémiplégique de la mémoire
Une mémoire unilatérale, qui ne fait que diaboliser l'autre
Dans un état de guerre, la seule règle pour un soldat est de survivre
Et éliminer l'ennemi par tous les moyens
Pour juger les Codes de la guerre
Par la Constitution est ridicule
La responsabilité des groupes terroristes qui ont dévasté la nation
Laisser des milliers de cadavres derrière eux, ne peut être ignoré
Meurtres isolés et massifs, personnes blessées et mutilées
Menaces intimidantes, enlèvements extorsifs, sélection des victimes
Analyse à froid des impressions recherchées;
Train, Quartier Général, postes de police et bâtiments civils
Les attaques, tout type de robbering
Peut-être, après la fin de cette guerre, des temps meilleurs permettent aux arbres d'être
En fleur, mais alors, je ne sais pas combien d'hommes seront
Là pour les regarder