Prinzhorn Dance School — Paroles et traduction des paroles de la chanson Your Fire Has Gone Out
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Your Fire Has Gone Out » de Prinzhorn Dance School.
Paroles
You hang around in wight
Wearing california
But in the hotel bar
Painted sailors drown
Your ships are going down
Out of time
On the tide
In the brine
The years are running through you
Unravelling here, like twine
No-one wants to hear you
You’re not getting old
You’re just getting bored
Your fire has gone out
Your fire has gone out
Your fire has gone out
Your fire has gone out
Red sky kisses yellow crop
In a concrete hinterland
Everyone is monitor twitchy
Lonely architecture
The crows swoop over the shopcentre
Silver scales
Of the fishes in your mind
Twist down into black water
Besides this is there anything else
We can do for you today?
Come back, we miss you
We won’t be here forever
I’m sorry
I’m outside by a tree
And need taking home
I’m hammered
Been to luxembourg
Romania
New york
You were not enamoured
Like a basket of broken dolls
Fuck bruises on skinny arms
You smiled
They had separate homes
But had dinner and drank together
On a daily basis
You always want to put the top back on
Too quick
Too quick
Like sausage and chips
In some german town
Blister packs
Empty bottles
It’s in the rack
Look there, in the rack
On the same old line
With the same old stops
At the same old time
At the same old time
At the same old time
Traduction des paroles
Tu traînes à wight
Le port de la californie
Mais dans le bar de l'hôtel
Les marins peints se noient
Vos navires sont en baisse
Hors du temps
La marée
Dans la saumure
Les années sont en cours d'exécution à travers vous
Se démêler ici, comme de la ficelle
Personne ne veut vous entendre
Vous n'êtes pas trop vieux
Vous êtes juste à s'ennuyer
Votre feu s'éteint
Votre feu s'éteint
Votre feu s'éteint
Votre feu s'éteint
Ciel rouge bisous culture jaune
Dans un arrière-pays en béton
Tout le monde est moniteur crispés
Architecture Solitaire
Les corbeaux s'abattent sur le centre commercial
Argent échelles
Des poissons dans votre esprit
Tournez vers le bas dans l'eau noire
En plus c'est qu'il ya quelque chose
Nous pouvons le faire pour vous aujourd'hui?
Reviens, tu nous manques
Nous ne serons pas là pour toujours
Je suis désolé
Je suis dehors près d'un arbre
Et besoin de ramener à la maison
Je suis martelé
Été à luxembourg
Roumanie
New york
Vous n'étiez pas amoureux
Comme un panier de poupées cassées
Baise ecchymoses sur les bras maigres
Vous avez souri
Ils avaient des maisons séparées
Mais a dîné et a bu ensemble
Sur une base quotidienne
Tu veux toujours remettre le haut
Trop rapide
Trop rapide
Comme des saucisses et des frites
Dans certains ville allemande
Blister
Des bouteilles vides
C'est dans le rack
Regardez là, dans le rack
Sur la même ligne, vieille
Avec les mêmes vieux arrêts
Dans le même temps anciens
Dans le même temps anciens
Dans le même temps anciens