Prinzhorn Dance School — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sing Orderly
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sing Orderly » de Prinzhorn Dance School.
Paroles
I’ve got pills, i’ve got cd’s
I’ve got watches, i’ve got no straps
You can have any colour
You can have black, have black
We’re mowing in the garden
We’re dancing to the drip-beat
We’re moaning in the garden
Cuz now everyone’s got wet feet
I’m searching through your old bag
I’ve got pills, i’ve got cd’s
I’ve got lunch, i’ve got cd’s
Can you pull out a new album for me?
We’re scrubbing off the patio
We’re waiting for the clay class
We’re hoping that it doesn’t pour
We’re shouting out the windows
We’re calling fake numbers
We’re riding on our bicycles
In copenhagen and in france
You’re calling about your new bag
You can have any colour
You can choose a man or woman’s
You can go if you need to
You can call me if you want one
You can call me if you want one
You can call me if you need one
But i sold it to a friend in kempton
I sold it to a friend in kempton
Sing, sing, sing, sing orderly
Sing, sing, sing, sing orderly
Sing, sing, sing, sing orderly
Sing, sing, sing, sing orderly
They say the children are the future
The kids are punks
They’re miles and miles from the magic
They’re always skipping lunch
Sing, sing, sing, sing orderly
I’m walking around in some foreign town
Can you look after me, me, me?
Can you be up when i’m up?
Can you be down when i’m down?
I’m mowing in the garden
I’m scraping off the patio
I’m weeding the drive
So the neighbours think it looks good
I’m shouting out the window
I’m writing out my postcard
I’m baking
So we don’t turn up there empty-handed
We’re baking 'em
We’re making 'em
We’re shaking on 'em
So the cunts give us a break
Sing, sing, sing, sing orderly
Sing, sing, sing, sing orderly
Sing, sing, sing
Traduction des paroles
J'ai des pilules, j'ai le cd
J'ai des montres, j'ai pas de sangles
Vous pouvez avoir n'importe quelle couleur
Vous pouvez avoir du noir, avoir du noir
On tond dans le jardin
On danse au rythme de l'égouttement
On gémit dans le jardin
Parce que maintenant tout le monde a les pieds mouillés
Je suis à la recherche par le biais de votre vieux sac
J'ai des pilules, j'ai le cd
J'ai un déjeuner, j'ai des cd
Pouvez-vous sortir un nouvel album pour moi?
On nettoie le patio
Nous sommes en attente de l'argile de la classe
Nous espérons qu'il n'a pas à verser
On crie par les fenêtres
On appelle de faux numéros
Nous roulons sur nos vélos
À copenhague et en france
Tu appelles pour ton nouveau sac
Vous pouvez avoir n'importe quelle couleur
Vous pouvez choisir un homme ou une femme
Vous pouvez aller si vous avez besoin de
Vous pouvez m'appeler si vous en voulez un
Vous pouvez m'appeler si vous en voulez un
Vous pouvez m'appeler si vous en avez besoin
Mais je l'ai vendu à un ami à kempton
Je l'ai vendu à un ami à kempton
Chanter, chanter, chanter, chanter ordonnée
Chanter, chanter, chanter, chanter ordonnée
Chanter, chanter, chanter, chanter ordonnée
Chanter, chanter, chanter, chanter ordonnée
Ils disent que les enfants sont l'avenir
Les enfants sont des punks
Ils sont à des kilomètres de la magie
Ils sautent toujours le déjeuner
Chanter, chanter, chanter, chanter ordonnée
Je me promène dans une ville étrangère
Pouvez-vous vous occuper de moi, moi, moi?
Tu peux être debout quand je suis debout?
Tu peux être à terre quand je suis à terre?
Je tond dans le jardin
Je gratte le patio
Je désherbe le lecteur
Donc les voisins pensent que ça a l'air bien
Je crie par la fenêtre
Je suis en train d'écrire ma carte postale
Je suis de cuisson
Donc, nous ne sommes pas là les mains vides
Nous sommes le bicarbonate de 'em
Nous allons prendre 'em
Nous sommes en secouant sur 'em
Alors les cons nous donnent une pause
Chanter, chanter, chanter, chanter ordonnée
Chanter, chanter, chanter, chanter ordonnée
Chante, chante, chante