Primo & Squarta — Paroles et traduction des paroles de la chanson Cose cattive
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Cose cattive » de Primo & Squarta.
Paroles
Per un po', soltanto 2 minuti e sono ancora salvi
Quei 2 minuti che non passano mai calmi
Sono fogli bianchi, e un altro giorno gli si scrive sopra
Fino a che tutto il dolore non passa di moda
.Ah il cielo pesa appena un kilo, molto easy
Per stare al mondo ci si allenano facendo pesi
Mesi e mesi che l’amore non passa di qua
Tonnellate di lucidità, mettono in mostra l’odio
Quanto ti costa l’odio? Costa nulla
Se te l’hanno dato a gratis con i giochi nella culla
E t’hanno già rincoglionito con le urla
Della musica brutta di un coglione che si sente come Gundam
Bum bam, il tempo che mi segue fin dai tempi antichi
Lo tengo sempre con il piede, non con gli spartiti
Chi lo porta sul palco
E' soltanto strumento di qualcosa di più alto!
Ragazzi selvaggi in fondo al cortile
Fanno cose cattive, molto cattive
Quando passo loro fanno «oh, oh!»
Poi rimbalzano dentro l’hip hop, yo
Ragazzi selvaggi in fondo al cortile
Fanno cose cattive, molto cattive
Quando passo loro fanno «oh, oh!
Poi rimbalzano dentro l’hip hop (c'mon!)
Ma è il cortile che risolve le faccende
Che ti prende, che ti fa assaggiare merda prematuramente
E la faccia delle cose più cattive
Spesso è quella di un poraccio senza strada, senza alternative
Sono giovane allo specchio e nessuno mi sta a sentire
Sono vecchio e faccio il vecchio, e grido 'ridatemi le lire'
L’Amore ai tempi di ora non sa più che cosa dire
Sta bruciando con il cannabis nelle cartine delle comitive
Le cantine hanno il suono più ignorante
Che quando suona lei fa come Laura Palmer
E sta roba che preoccupa le mamme
Fa bimbe cattive controllate dagli scanner
Amen! I ragazzi della via che fanno un segno
Hanno teste da mettere a tempo, zero teste de legno
Zero Ze’pequeño
Anche se a volte un pensiero cattivo fa stare meglio!
Ragazzi selvaggi in fondo al cortile
Fanno cose cattive, molto cattive
Quando passo loro fanno «oh, oh!»
Poi rimbalzano dentro l’hip hop, yo
Ragazzi selvaggi in fondo al cortile
Fanno cose cattive, molto cattive
Quando passo loro fanno «oh, oh!
Poi rimbalzano dentro l’hip hop (c'mon!)
Hai bruciato a centomila gradi
Hai giocato la tua vita a dadi
E poi sei stato nell’Olimpo e nei più bassi strati
Ed ogni metro che sali ti spacca il culo quando ricadi
Traduction des paroles
Pendant un certain temps, seulement 2 minutes et ils sont toujours en sécurité
Ces 2 minutes qui ne se taisent jamais
Ce sont des feuilles blanches, et un autre jour vous écrivez dessus
Jusqu'à ce que toute la douleur se démode
.Ah le ciel ne pèse qu'un kilo, très facile
Pour être dans le monde vous vous entraînez à faire des poids
Des mois et des mois que l'amour ne passe pas de cette façon
Des tonnes de lucidité, montrer la haine
Combien de haine vous coûter? Ne coûte rien
Si vous avez donné gratuitement avec des jeux dans le berceau
Et on vous a déjà crié dessus
Une musique méchante d'un crétin qui se sent comme Gundam
Bum bam, le temps qui me suit depuis les temps anciens
Je le garde toujours avec mon pied, pas avec les partitions
Qui apporte à la scène
Ce n'est que l'instrument de quelque chose de plus haut!
Les gars sauvages dans la cour arrière
Ils font de mauvaises choses, très mauvais
Quand je passe, ils vont, " oh, oh!»
Puis ils rebondissent dans le hip hop, yo
Les gars sauvages dans la cour arrière
Ils font de mauvaises choses, très mauvais
Quand je passe, ils vont, " oh, oh!
Puis ils rebondissent dans le hip hop (allez!)
Mais c'est la cour qui résout les choses
Ça te prend, ça te fait goûter de la merde prématurément
Et le visage des pires choses
Souvent c'est celui d'un poraccio sans route, sans alternatives
Je suis jeune dans le miroir et personne ne peut m'entendre
Je suis vieux et je suis vieux et je pleure "Rends-moi ma lire"
L'amour au Temps de maintenant ne sait plus quoi dire
Il brûle avec du cannabis sur les cartes des groupes
Les caves ont le son le plus ignorant
Que quand elle joue elle aime Laura Palmer
Et ce truc inquiète les mamans
Fait de mauvaises filles vérifiées par des scanners
Amen! Les garçons de la rue font un signe
Ils ont des têtes à mettre dans le temps, zéro têtes en bois
Zéro ze'small
Bien que parfois une mauvaise pensée vous fait vous sentir mieux!
Les gars sauvages dans la cour arrière
Ils font de mauvaises choses, très mauvais
Quand je passe, ils vont, " oh, oh!»