Primal Scream — Paroles et traduction des paroles de la chanson Call on Me
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Call on Me » de Primal Scream.
Paroles
If you’re broke down
and you’re needin' a ride
If you’re feelin'
more dead than alive
If you’re hungry
and you’re needin' a feast
If you wanna get drunk
every night of the week
call on me, baby
call on me, yeah, yeah, yeah
If you’re lonely
you can hold me call on me*
If you’re bored
right out of your mind
If you’re lookin'
for a partner in crime
If you’re hung up and you wanna get down
you wanna shake
your funky hips all around
call, call, call on me Baby, Baby, baby
won’t you call on me call, call, call on me Baby, Baby, baby
won’t you call on me**
oh yeah
won’t you call on me, baby
(baby, baby, baby)
(won't you call on me)
my, my, my got to call on me, honey
(baby, baby, baby)
(won't you call on me)
yeah, yeah, yeah
won’t you call on me, baby
(baby, baby, baby)
(won't you call on me)
my, my, my got to call on me, honey
(baby, baby, baby)
(won't you call on me
Traduction des paroles
Si vous êtes cassé
et vous êtes needin' une ride
Si vous vous sentez
plus mort que vivant
Si vous avez faim
et vous êtes needin' une fête
Si vous avez envie de vous saouler
tous les soirs de la semaine
appelez sur moi, bébé
appel à moi, ouais, ouais, ouais
Si vous êtes solitaire
vous pouvez m'appeler sur moi*
Si vous vous ennuyez
dès la sortie de votre esprit
Si vous êtes lookin'
pour un partenaire dans le crime
Si vous êtes accroché et que vous voulez descendre
vous voulez secouer
tes hanches géniales tout autour
appel, appel, appel sur moi Bébé, Bébé, bébé
ne vous appelez sur moi, appel, appel, appel sur moi Bébé, Bébé, bébé
ne vous appelez sur moi**
oh ouais
ne vous appelez sur moi, bébé
(bébé, bébé, bébé)
(ne vous appelez sur moi)
mon, mon, mon doit appeler sur moi, chérie
(bébé, bébé, bébé)
(ne vous appelez sur moi)
ouais, ouais, ouais
ne vous appelez sur moi, bébé
(bébé, bébé, bébé)
(ne vous appelez sur moi)
mon, mon, mon doit appeler sur moi, chérie
(bébé, bébé, bébé)
(ne vous appelez sur moi