Presence — Paroles et traduction des paroles de la chanson Tonz Of Fun
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Tonz Of Fun » de Presence.
Paroles
How shallow can a man be I borrowed this story from a friend
now an enemy
'cause no friend of mine would ever cross the line
and disrespect a lady of any kind
Stranger in my bed
can’t recall last night
that’s why
I’m sleepin' with Carney Wilson’s head
oh god
got to wash my nuts
I’ve done it once again
Go Go get dressed
get outta my bed
now find your way home
Go Lucky to have survived
she was more than twice my size
big is beautiful
but I’m just a small guy
and I could break
under the weight of her thighs
maybe now I should quit my drinkin'
what was I thinkin'
oh god
I’ve done it once again
I had the beer goggles strapped on passed out
face down
naked on the lawn
awakened by the vibration of the earth shaking
the type of girl that literally brings home the bacon
in my state of mind
I was hers for the taking
it seems she was interested in some lovemaking
«do you know Jay Slim, I heard he was hung»
it was then that I knew
we were in for wang chung
she grabbed my car keys
my ID
we dipped
in between sips of Schlitz
she kept lickin' her lips
I couldn’t tell if that meant she wanted my dick
or to drive-thru KFC for another drumstick
I feel so ashamed
no one to blame but myself
I’ve done it once again
How shallow can a man be he must be too blind to see
that he’s bleeding insecurities
and she cries…
Traduction des paroles
Comment peu profonde peut être un homme j'ai emprunté cette histoire à un ami
maintenant un ennemi
parce qu'aucun de mes amis ne franchirait la ligne
et manquer de respect à une dame de toute sorte
Étranger dans mon lit
ne me souviens pas de la nuit dernière
c'est pourquoi
Je dors avec la tête de Carney Wilson
oh, mon dieu!
je dois laver mes noix
Je l'ai fait une fois de plus
Aller Aller se rhabiller
dégage de mon lit
maintenant Trouvez votre chemin à la maison
Allez Chanceux d'avoir survécu
elle était plus de deux fois ma taille
grand est beau
mais je ne suis qu'un petit gars
et je pourrais casser
sous le poids de ses cuisses
peut-être que maintenant je devrais arrêter de boire
a quoi je thinkin'
oh, mon dieu!
Je l'ai fait une fois de plus
J'avais les lunettes de bière attachées évanouies
face vers le bas
nu sur la pelouse
réveillé par la vibration de la terre tremblante
le type de fille qui ramène littéralement à la maison le bacon
dans mon état d'esprit
J'étais à elle pour la prise
il semble qu'elle était intéressée par certains rapports sexuels
"connaissez-vous Jay Slim, j'ai entendu dire qu'il était pendu»
c'est alors que je savais
on était là pour wang chung
elle attrapa les clés de ma voiture
mon ID
nous trempé
entre deux gorgées de Schlitz
elle n'arrêtait pas de lécher ses lèvres
Je ne pouvais pas dire si cela signifiait qu'elle voulait ma bite
ou de conduire à travers KFC pour un autre pilon
Je me sens tellement honte
personne à blâmer mais moi même
Je l'ai fait une fois de plus
Comment peu profonde peut être un homme il doit être trop aveugle pour voir
qu'il saigne des insécurités
et elle pleure…