Premiata Forneria Marconi — Paroles et traduction des paroles de la chanson Meno Male Che Ci Sei
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Meno Male Che Ci Sei » de Premiata Forneria Marconi.
Paroles
A te basta sorridere
Per avere ragione
A me nei cuore la musica
Che mi da ragione
Se ti amo è nell’aria
Do do do do do do
Coi miei momenti blue
Nei gioni in cui mi piove dentro
Cosa c’entra la luna oggi
Se mia gira male
Se mi batte la testa forte
Come un temporale
Ma ti sento nell’aria
Do do do do do do
E in tutta la città
Non c'è altro posto dove andrei
Meno male che ci sei
Meno male che ci sei
E non c'è solo la musica
Per un’emozione
Posso anche sorridere
Senza una ragione
Perchè ti sento nell’aria
Do do do do do do
E in tutta la città
Non c'è altro posto dove andrei
Meno male che ci sei
Meno male che ci sei
Traduction des paroles
Vous venez de sourire
À droite
Pour moi dans le coeur la musique
Qui me donne le droit
Si je t'aime c'est dans l'air
Ne ne ne ne ne ne
Avec mes moments bleus
Dans les jours où il pleut en moi
Qu'est ce que la Lune A à voir avec aujourd'hui
Si mia va mal
Si ça me frappe fort la tête
Comme un orage
Mais je te sens en l'air
Ne ne ne ne ne ne
Et tout au long de la ville
Il n'y a nulle part d'autre où j'irais
Dieu merci, vous êtes ici.
Dieu merci, vous êtes ici.
Et il n'y a pas que de la musique
Pour une émotion
Je peux aussi sourire
Sans raison
Parce que je t'entends dans les airs
Ne ne ne ne ne ne
Et tout au long de la ville
Il n'y a nulle part d'autre où j'irais
Dieu merci, vous êtes ici.
Dieu merci, vous êtes ici.