Precious Wilson — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Night the Music Died
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Night the Music Died » de Precious Wilson.
Paroles
It was the night
The night the music died
When all the stars above
Turned off their lights and fell away
There was no bird
Who dared to sing a song
Something had gone wrong
That took the magic spell away
I felt a shock so hard
I thought it would be tearin' me apart
When I find out
You decided we were through
You simply turned
Leaving me with all the pain inside
That was the night the music died
It was the night
The night the music died
You walked out on me
And I was left to cry alone
There was a chill
That froze out every sound
My feet were off the ground
Yet I couldn’t fly away
I felt a shock so hard
I thought it would be tearin' me apart
When I find out
You decided we were through
You simply turned
Leaving me with all the pain inside
That was the night the music died
Hey, stillness was all around
Yet suddenly
I heard a silent cry
Please don’t let it be
It was the night
The night the music died
When all the stars above
Turned off their lights and just fell away, away
There was no bird
Who dared to sing a song
Something had gone wrong
That took the magic spell away
I felt a shock so hard
I thought it would be tearin' me apart
When I find out
You decided we were through
You simply turned
Leaving me with all the pain inside
That was the night the music died
It was the night
The night the music died
Traduction des paroles
C'était la nuit
La nuit où la musique est morte
Lorsque toutes les étoiles ci-dessus
Éteignez leurs lumières et tombez
Il n'y avait pas d'oiseaux
Qui a osé chanter une chanson
Quelque chose avait mal tourné
Cela a enlevé le sort magique
J'ai ressenti un choc si fort
Je pensais que ça me déchirerait
Quand je découvre
Tu as décidé qu'on en avait fini
Vous avez simplement tourné
Me laissant avec toute la douleur à l'intérieur
C'était la nuit où la musique est morte
C'était la nuit
La nuit où la musique est morte
Vous sortit sur moi
Et j'ai été laissé seul à pleurer
Il y avait un froid
Cela a gelé tous les sons
Mes pieds étaient au sol
Pourtant je ne pouvais pas m'envoler
J'ai ressenti un choc si fort
Je pensais que ça me déchirerait
Quand je découvre
Tu as décidé qu'on en avait fini
Vous avez simplement tourné
Me laissant avec toute la douleur à l'intérieur
C'était la nuit où la musique est morte
Hey, le silence était tout autour de
Mais tout à coup
J'ai entendu un cri silencieux
S'il vous plaît ne le laissez pas être
C'était la nuit
La nuit où la musique est morte
Lorsque toutes les étoiles ci-dessus
Ils ont éteint leurs lumières et sont tombés, loin
Il n'y avait pas d'oiseaux
Qui a osé chanter une chanson
Quelque chose avait mal tourné
Cela a enlevé le sort magique
J'ai ressenti un choc si fort
Je pensais que ça me déchirerait
Quand je découvre
Tu as décidé qu'on en avait fini
Vous avez simplement tourné
Me laissant avec toute la douleur à l'intérieur
C'était la nuit où la musique est morte
C'était la nuit
La nuit où la musique est morte