Preacher Stone — Paroles et traduction des paroles de la chanson Not Today
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Not Today » de Preacher Stone.
Paroles
Found out my woman been sneakin' around
Found her a new man from somewhere outta town
laughin' behind my back, like I was a joke
But I got the last laugh, and I aint just blowin'
smoke…
Every dog’s gonna have his day
Then there’s gonna be hell to pay
Too many times, the bad guy gets away
Oh… Not Today
Got me a shotgun and my brother’s boat
Cement blocks and a loggin' chain, so he don’t float
Good night for fishin', the water’s still and black
Two of us are goin'; only one’ll be comin' back
Everydog’s gonna have his day
Then there’s gonna be hell to pay
Too many times, the bad guy gets away
Oh… Not today
Been four years since he went down
Nobody dragged the river. Nobody asked around.
Guess she don’t miss him, never shed a tear.
It’s a helluva story, nobody’s ever gonna hear.
Everydog’s gonna have his day
Then there’s gonna be hell to pay
Too many times, the bad guy gets away
Oh… Not Today
Aint no witness,
Aint no crime.
Me and my woman
Been doin' fine…
Traduction des paroles
J'ai découvert que ma femme se faufilait
Je lui ai trouvé un nouvel homme de l'extérieur de la ville
rire derrière mon dos, comme si j'étais une blague
Mais j'ai eu le dernier rire, et je n'ai pas juste soufflé
fumeur…
Chaque chien aura sa journée
Alors il y aura l'enfer à payer
De trop nombreuses fois, le méchant est loin
Oh... Non, Pas Aujourd'Hui
J'ai un fusil et le bateau de mon frère
Des blocs de ciment et une chaîne, pour qu'il ne flotte pas
Bonne nuit pour fishin', l'eau est encore et noir
Deux d'entre nous y vont; un seul reviendra
Everydog va avoir son jour
Alors il y aura l'enfer à payer
De trop nombreuses fois, le méchant est loin
Oh... non, Pas aujourd'hui
Été les quatre ans depuis, il est allé vers le bas
Personne n'a traîné la rivière. Personne n'a demandé autour de vous.
Je suppose qu'il ne lui manque pas, ne verse jamais une larme.
C'est une sacré histoire, personne ne va jamais entendre.
Everydog va avoir son jour
Alors il y aura l'enfer à payer
De trop nombreuses fois, le méchant est loin
Oh... Non, Pas Aujourd'Hui
Aint aucun témoin n',
Aint aucun crime.
Moi et ma femme
Été doin' fine…