PrayerSoul — Paroles et traduction des paroles de la chanson It's Gon' Be Alright
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « It's Gon' Be Alright » de PrayerSoul.
Paroles
it’s like i run out of things to write
like losing sleep in the middle of the night
i’m in the tunnel i don’t see the light
they keep telling me it’s gona be alright
it’s like running out of air to breathe
out of air to breathe
to breathe
it’s like me losing a piece of me whilst trying to be free
they keep telling me
it’s gon' be alright
it’s gon' be okay
they keep telling me that it’s gon' be alright
it’s gon' be alright
it’s gon' be okay
yeah yeah
it’s gon' be alright
it’s gon' be okay
they keep telling me that it’s gon' be alright
it’s gon' be alright
it’s gon' be okay
yeah yeah
i been doing all the best i can
But i only seem to be losing my way
With the countless things that i have lost
got me wondering if there’s a brighter day
but it’s love that keeps me strong
and it’s hope that keeps me moving on
like there’s no night without it’s day
like there’s no pain without it’s gain
they keep telling me
Traduction des paroles
c'est comme si je court de choses à écrire
comme perdre le sommeil au milieu de la nuit
je suis dans le tunnel, je ne vois pas la lumière
ils n'arrêtent pas de me dire que ça va aller
c'est comme manquer d'air pour respirer
de l'air pour respirer
respirer
c'est comme si je perdais un morceau de moi en essayant d'être libre
on me dit toujours
c'est de gon' être bien
c'est de gon' être d'accord
ils n'arrêtent pas de me dire que ça va aller
c'est de gon' être bien
c'est de gon' être d'accord
ouais ouais
c'est de gon' être bien
c'est de gon' être d'accord
ils n'arrêtent pas de me dire que ça va aller
c'est de gon' être bien
c'est de gon' être d'accord
ouais ouais
j'ai fait tous du mieux que je peux
Mais je ne fais que perdre mon chemin
Avec les innombrables choses que j'ai perdu
je me demandais s'il y avait un jour meilleur
mais c'est l'amour qui me tient fort
et c'est l'espoir qui m'empêche de passer
comme s'il n'y avait pas de nuit sans jour
comme s'il n'y avait pas de douleur sans gain
on me dit toujours